HAVE EVEN in Danish translation

• få endnu
• har endda
• har selv
• har endnu
• har endog
• har også
• har sågar
• er endda
• overhovedet har
• har tilmed
• engang have
• har ligefrem
• have endogsaa

Examples of using Have even in English and their translations into Danish

You have even gone a bit too far to get the message home.
Du er endda gået lidt for langt.

They have even brought the wall calendars.
De har endda vægkalenderne med.

I have even been a mechanic myself.
Jeg har selv været mekaniker engang.

There have even been attempts to form paedophile political parties.
Der har endog været gjort forsøg på at danne pædofile politiske partier.

And some have even risked their lives to do so.
Og nogle har også risikeret deres liv, for at gøre det.

Customers have even more opportunities for more efficient
Kunderne har endnu flere muligheder for mere effektive

He would have even more power as a martyr.
Han vil få endnu mere magt som martyr.

We have even solved a global environmental crisis before.
Vi har sågar tidligere løst en global miljøkrise.

You have even gone a bit too far.
Du er endda gået lidt for langt.

They have even approached me.
De har endda henvendt sig til mig.

Right here. They have even lost the glow.
De har selv mistet gløden. Lige her.

Have even received the Henrichsen endowment for 3 years.
Har endog havt Henrichsens legat i 3 aar.

So I have even less dignity in that story.
Jeg har endnu mindre værdighed. Slut.

I have even dropped some in.
Jeg har også tabt nogle i vandet.

Who knows if the mercenaries have even left the forest?
Hvem ved, om lejesoldaterne overhovedet har forladt skoven?

Let your children have even more children
Lad dine børn få endnu flere børn

I have even the fixed the door,
Jeg har sågar lavet en dør,

The message home You have even gone a bit too far to get.
Du er endda gået lidt for langt.

I have even cranked up the juice.
Jeg har tilmed skruet op for spændingen.

I have even taken ayahuasca.
Jeg har endda taget ayahuasca.