HE WON'T HAVE in Danish translation

• han vil ikke have
• han får ikke
• har han
• det behøver han ikke

Examples of using He won't have in English and their translations into Danish

He won't have the leather patience it takes to just sit here and wait.
Han har ikke den tålmodighed det tager bare, og sidde her og vente.

He won't have the floor in the morning to babble with or anything else.
Har han ikke længere ordet til at pludre med.

And he won't have a choice.
Vi har intet valg.

He won't have a choice.
Han har ikke noget valg.

How do I know he won't have a dagger for me?
Hvordan ved jeg han ikke har en daggert til mig?

He will have what I'm having, Or he won't have anything at all.
Han får det samme som mig, ellers får han ingenting.

He's not my boyfriend, and he won't have to.
Vi er ikke kærester, og det behøves ikke.

Give the boy too many lessons, and he won't have time to learn anything.
Giv drengen for mange lektioner og han vil ikke have tid til at lære noget.

For, by the time it gets here, he won't have a head to put it on.
For når den når frem, har han intet hoved at sætte den på.

He won't have his little half-witch pet to love. And whether or not the Dark Lord's grand design comes to fruition.
Så vil Han ikke have sit lille halvheks-kæledyr at elske. Og uanset om Mørkets Fyrstes store plan går i opfyldelse.

As for the boy, I will run him so ragged… he won't have time to think.
Jeg lader drengen knokle så hårdt, at han ikke får tid til at tænke.

Oleg Burov's ass will be kicked out of this country so fast, he won't have time to buckle his pants.
bliver Oleg Burovs røv sparket så hurtigt ud af landet, at han ikke vil have tid til at lukke sine bukser.

And let's prey the lords watches over him' so he won't have any permanent damage from that.
Og vi skal bede Gud om at bevare ham så han ikke får nogen fremtidige men af det.

He won't have the best fishing spot to himself for long…
Han har ikke det bedste fiskested for sig selv særlig længe.

Until Pompey is killed. but he knows he won't have control of Rome Caesar has won the Battle of Pharsalus.
Før Pompejus var død. men han vidste, han ikke havde magten i Rom, Cæsar vandt slaget ved Farsalos.

Caesar has won the Battle of Pharsalus, until Pompey is killed. but he knows he won't have control of Rome.
Før Pompejus var død. men han vidste, han ikke havde magten i Rom, Cæsar vandt slaget ved Farsalos.

It's a good guess he won't have the numbers citywide. If you can
Er der god chance for, at han ikke har de samme tal samlet set.

If the Senator permits this motion, he won't have the floor to babble with or anything else.
Hvis senatoren tillader dette forslag, har han ikke længere ordet til at pludre med.

I Ain't Worried About Nothin' playin' in the background… because he won't have to.
I Ain't Worried About Nothin'" i baggrunden, fordi han ikke behøver bekymre sig.

then he won't have enough time to deliver the presents on Christmas morning!
så har han ikke tid nok til at nå ud med gaverne juledag!