HE WON'T STOP in Danish translation

• han stopper ikke
• han helmer ikke
• ville ikke holde op med
• han ikke op
• han standser ikke

Examples of using He won't stop in English and their translations into Danish

He won't stop until he gets me.
Han stopper ikke, før han får mig.

That's Davis. He won't stop until the cell phone towers go down.
Det er Davis, han stopper ikke før mobilmasterne ryger.

He's come this far; he won't stop now.
Han er kommet langt, han stopper ikke nu.

I fear he won't stop killing until his collection is complete. Whatever it is.
Er jeg bange for han ikke stopper, før samlingen er fuldendt.

He's down there and he won't stop throwing stuff.
Han er dernede og vil ikke holde op med at kaste med ting.

If he's having fun he won't stop.
Hvis han morer sig, helmer han ikke.

If John Storm gets an advantage, he won't stop until you're dead.
Hvis John Storm får mulighed for det, stopper han ikke, før du er død.

He won't stop talking about you.
Han holder ikke op med at snakke om dig.

He won't stop till you scratch him.
Han holder op, når du klør ham..

What if he won't stop?
Hvad hvis han ikke holder op? Hvad?

Cause he won't stop, Delorme. Not until we stop him.
Han vil ikke holde op, førend vi stopper ham..

Pretty much if he won't stop crying.
Hvis han ikke stopper med at græde.

He won't stop until he's convinced Klaus to do the right thing.
Han vil ikke stoppe, før han har overbevist Klaus om at gøre det rigtige.

He won't stop hunting us.
Han indstiller ikke jagten.

What if he won't stop?
Hvad nu hvis han ikke vil stoppe?

He won't stop searching for answers.
Han holder ikke op med at lede efter svar.

He won't stop coming.
Han vil ikke stoppe med at komme.

Once he starts, he won't stop.
Han kan ikke stoppe igen.

But he's on a mission, and he won't stop until he fulfills it.
Han stopper ikke, før han opfylder sin mission.

He won't stop trying. Not while he lives.
Han holder ikke op med at prøve, så længe han lever.