HE WON'T STOP in Hungarian translation

• nem áll le
• nem fog leállni
• nem hagyja abba
• nem fogja abbahagyni
• nem fog megállni
• nem nyugszik
• nem állítja le

Examples of using He won't stop in English and their translations into Hungarian

He won't stop crying!
Nem fogja abbahagyni a sírást!

He won't stop, he keeps saying the same thing, over and over.
Nem hagyja abba, folyton ugyanazt mondja,…-… újra és újra.

He's made a big bet, and he won't stop for anything!
Nagyot kockáztatott, nagyon nagyot, és nem fog megállni semmi miatt!

And he won't stop coughing.
Nem fog leállni smúzolni.

He won't stop.
Nem áll le.

Which means he won't stop until we stop him.
Ami azt jelenti, hogy nem fogja abbahagyni, míg le nem állítjuk.

And one of them he whispers to me, and he won't stop.
És egyikük a fülembe suttog és nem hagyja abba.

He won't stop until everybody I love is dead.
Nem fog leállni, míg mindenki meg nem halt, akit szeretek.

He won't stop until he's convinced Klaus to do the right thing.
Addig nem áll le, amíg el nem éri, hogy Klaus helyesen cselekedjen.

He won't stop.
Nem fogja abbahagyni.

Sorry, Sheila. He won't stop.
Sajnálom, Sheila, nem hagyja abba.

He won't stop till he gets what he wants.
Nem fog leállni.

He won't stop till the last minerals are torn up.
Nem áll le, míg az utolsó ásványt ki nem tépte.

You know he won't stop.
Tudod, hogy nem fogja abbahagyni.

I have to finish my Civil War project, and he won't stop crying.
Be kell fejeznem a polgárháborús leckémet…- Atyaég…- De nem hagyja abba a sírást.

He won't stop until he kills you!
Addig nem áll le, amíg meg nem öl!

And he won't stop there.
És nem fog leállni.

I gave my dad some water, but he won't stop.
Adtam apának vizet, de nem fogja abbahagyni.

I got this new roommate and he won't stop yapping.
Kaptam egy új szobatársat, aki nem hagyja abba a csaholást.

And he won't stop.
És nem áll le.