HEAVY WORK in Danish translation

• tungt arbejde
• hårdt arbejde
• de krævende arbejdsopgaver
• stort arbejde

Examples of using Heavy work in English and their translations into Danish

In real life tractor- it is rather a tool for heavy work than party racing events.
I det virkelige liv, en traktor- det er snarere et værktøj til seriøst arbejde end part racing konkurrencer.

who often have to carry out the heavy work of harvesting the cacao beans.
som ofte skal udføre det hårde arbejde med at høste kakaobønnerne.

that means a heavy work!
der betyder et tungt arbejde!

who is responsible for the heavy work on his wife's farm.
der står for de krævende arbejdsopgaver på sin hustrus bedrift.

it was quite heavy work.
det var nok så tungt arbejde.

lighten the otherwise heavy work of bringing materials up to the lighthouse.
for at lette det ellers tunge arbejde med at bringe materialer op til fyret.

Men in their prime would do the heavy work, older men would have developed good hand eye coordination
Mænd i deres bedste ville gøre det tunge arbejde, ældre mænd ville have udviklet en god hånd koordination

Dugouts may not have been suitable for navigation on the high seas or for the heavy work with, for example,
Den kan ikke have været velegnet til sejlads på åbent hav eller til brug for tungere arbejdsopgaver med for eksempel net,

this is for heavy work cutting deep mortises
dette er for tungt arbejde at skære dybe mortises

laying off pregnant women, prohibition of assigning heavy work to pregnant women, and the provision at
forbud mod at anvise gravide kvinder tungt arbejde samt tilvejebringelsen af specielle faciliteter på arbejdspladsen,

laying off pregnant women, prohibition of assigning heavy work to pregnant women, and the provision at
forbud mod at anvise gravide kvinder tungt arbejde samt tilvejebringelsen af specielle faciliteter på arbejdspladsen,

so heavy work becomes convenient,
så tungt arbejde bliver praktisk,

Innovative digging tools for heavier work, in a solid and long-life design.
Innovative graveredskaber til tungere arbejde i robust og langtidsholdbart design.

Soil cultivation with a spade is the first step Quality products are indispensable for heavier work like digging and replanting
Jordkultivering med en spade er det første skridt Kvalitetsprodukter er uundværlige til tungere arbejde som f. eks. gravning,

Quality products are indispensable for heavier work like digging and replanting
Kvalitetsprodukter er uundværlige til tungere arbejde som f. eks. gravning,

we needed an urban machine that also had the capacity for heavier work.
brug for en bymaskine, som også havde kapacitet til tungere opgaver.

evening to do the heaviest work.
aften til at gøre det tungeste arbejde.

we needed an urban machine that also had the capacity for heavier work.
brug for en bymaskine, som også havde kapacitet til tungere opgaver.

As all the heavier work will long ago have been taken over by machines
Da alt grovere arbejde for længst er overtaget af maskiner og helautomatiske fabrikker,

Heavy work, sometimes dangerous and unhealthy.
Hårdt, undertiden farligt og smud sigt arbejde.