HEISTS in Danish translation

• kup
• røverier
• heists
• røverierne

Examples of using Heists in English and their translations into Danish

including Heists and Adversary modes.
deriblandt Heists- og Adversary-spiltyperne.

How can you be sure that the heists have ceased.
Hvordan kan du vide, at røverierne stopper.

In order to evade the surveillance of the guards who eyed their arrival suspiciously, all four will pull off their heists simultaneously, then dash to the exit.
De er enige om at trække deres heists samtidigt, så dash til udgangene for at undgå de vagter, der eyed deres ankomst mistænkeligt.

So he heists some bank, heists some jewellery, then throws this easy code with Cain's name on it.
Han begår nogle kup og giver politiet en let kode med Cains navn på.

You will have to plan daring heists, from stocking up on weapons
Du skal planlægge dristige kup, lige fra at samle dig våben

Rockstar-created content released since the launch of Grand Theft Auto Online, including Heists and Adversary modes.
som er kommet til siden lanceringen af Grand Theft Auto Online, inklusive Heists- og Adversary-spiltyperne.

three very different criminals, Michael, Franklin and Trevor, as they risk everything in a series of daring and dangerous heists that could set them up for life.
de risikerer alt i en række risikable og farlige kup, der kan give dem udbytte nok til at leve for resten af livet.

Grand Theft Auto 5 follows three violent criminals as they carry out a series of audacious heists.
Grand Theft Auto 5 følger tre voldelige kriminelle, da de udfører en række dristige kup.

For those requesting more Heists, kindly understand that Grand Theft Auto Online Heists were a tremendous task so it's not the sort of thing where we can quickly create and release additional Heists like other Job modes and objectives.
For de, der anmoder om flere kup, venligt forstå, at Grand Theft Auto Online kup var en enorm opgave, så det er ikke den slags ting, hvor vi hurtigt kan oprette og frigøre yderligere kup som andre Job tilstande og målsætninger.

just like how things are managed in GTA Online's heists.
karakter kommunikation, ligesom hvordan ting er lykkedes i GTA Online' s kup.

blasting their way through a series of bloody heists, you need to experience this game-
sprængning deres vej gennem en serie af blodige kup, du har brug for at opleve dette spil-

they must pull off a series of dangerous heists to survive in a ruthless city in which they can trust nobody, least of all each other.
må de gennemføre en række farlige kup for at overleve i en nådesløs by, hvor de ikke kan stole på nogen, mindst af alt hinanden.

just like how things are managed in GTA Online's heists: The player character simply kind loafs,
karakter kommunikation, ligesom hvordan ting er lykkedes i GTA Online' s kup: Spilleren karakter simpelthen slags loafs,

assuming they even make them: For those requesting more Heists, kindly understand that Grand Theft Auto Online Heists were a tremendous task so it's not the sort of thing where we can quickly create and release additional Heists like other Job modes and objectives.
de selv gør dem: For de, der anmoder om flere kup, venligt forstå, at Grand Theft Auto Online kup var en enorm opgave, så det er ikke den slags ting, hvor vi hurtigt kan oprette og frigøre yderligere kup som andre Job tilstande og målsætninger.

Heists," you say?
Kup, siger du?

You pull heists in the middle.
At røve midt i det hele.

He started right before the heists began.
Han begyndte lige inden røverierne.

We already pulled off 15 clean heists. Banks.
Banker. Vi har 15 kup bag os.

It will be the heist of all heists.
Det bliver kuppet over alle kup.

They thought it was funny: dress up and pull heists.
De syntes, det var skægt at klæde sig ud og begå røverier.