HER WILL in Danish translation

• hendes vilje
• hendes testamente
• hende vil
• ved hende skal

Examples of using Her will in English and their translations into Danish

We're reading her will.
Vi læser hendes testamente.

Taken from Constantinople against her will.
Taget fra Konstantinopel imod hendes vilje.

Amongst other things. Oh, uh, her will.
Og nogle andre ting. Hendes testamente.

But they failed because her will is too strong.
Men de fejlede, fordi hendes vilje er for stærk.

They have her will.
De har hendes testamente.

It was not against her will.
Det var ikke imod hendes vilje.

Uh, her will, Amongst other things.
Og nogle andre ting. Hendes testamente.

We cannot do this against her will.
Vi kan ikke mod hendes vilje.

I wanted to find her will.
Jeg ville finde hendes testamente.

They're holding her against her will, aren't they?
De spærrer hende inde mod hendes vilje, ikke?

It was hardly against her will.
Det var ikke mod hendes vilje.

Turns out some evil dude be changing her will.
Viser sig at en ond fyr har ændret hendes testamente.

But anything you can tell me about her will help. Well.
Men alt, hvad du kan sige om hende, vil hjælpe mig.

all the magic that binds her will fight against it.
for magien som har fanget hende, vil kæmpe imod.

And anything that happens to her will be wholly justified.
Og alt det, der kommer til at ske hende, vil være berettiget.

I might as well tell you that what I have got with her won't last.
Det, jeg har med hende, vil ikke holde.

Whatever God has written for her will happen.
Hvad Gud har skrevet ned for hende, vil ske.

This is her will!
Det er det her, hun ville have!

Did she make any provision in her will about being cremated after her death?
Indførte hun et ønske i sit testamente om at bIive kremeret?

You will find controlling her will not be difficult.
Hun bliver ikke svær at styre.