HIDDEN SOMEWHERE in Danish translation

• gemt et sted
• skjult et sted

Examples of using Hidden somewhere in English and their translations into Danish

That you have to go all by yourself now to find it. An Hermès Infinity Choker hidden somewhere in the morgue.
En Hermes Infinity halskæde af sølv skjult et sted i lighuset, men du skal tage derhen alene nu for at finde den.

An Hermès Infinity Choker hidden somewhere in the morgue that you have to go all by yourself now to find it.
En Hermes Infinity halskæde af sølv skjult et sted i lighuset, men du skal tage derhen alene nu for at finde den.

The Caganer is usually hidden somewhere within the scene, far out of sight of the manger.
Det Caganer er normalt skjult et sted i den scene, langt ude af syne af krybben.

now in his head the Crown that for too many years has been hidden somewhere in the sand.
nu i hans hoved kronen som alt for mange år har været skjult et sted i sandet.

she goes in search of treasure- diamonds hidden somewhere in the desert of Namibia.
går hun på jagt efter skat- diamanter skjult et sted i ørkenen i Namibia.

The Arma Mutata believed it to be hidden somewhere in America, Indeed. during the Revolutionary war.
Præcis. Arma Mutata mente, at det blev skjult et sted i Amerika under revolutionen.

I know you think we have a sex tape hidden somewhere, so I will save you the trouble.
Jeg ved, du tror, vi har et sexbånd skjult et sted, så jeg sparer dig besværet.

there's more that hidden somewhere in Alamut, isn't there?
er der mere at skjulte et eller andet sted i Alamut, er der ikke?

But she knew that it should be hidden somewhere in her room. Find all the items needed for the girl and help her to find the Gaga Fame.
Men hun vidste, at det skal være skjult et eller andet sted i hendes værelse. Find alle de elementer, der er nødvendige for pigen og hjælpe.

Net‘s install prompt may be hidden somewhere in those install steps,
Net os installere prompt kan være skjult et eller andet sted i de installerer trin,

stories have persisted that it remains hidden somewhere at the farthest reaches of the galaxy stowed with riches beyond imagination… the loot of a thousand worlds.
sigende skulle den stadig ligge skjult et sted langt ude i galaksen og rumme ufattelige rigdomme. Byttet fra tusind verdener.

The main method by which it could have ended up on your computer is if you have clicked on a malicious URL online that may have triggered a script causing the file to be downloaded and hidden somewhere on your computer.
Den vigtigste metode, som det kunne have endt på din computer, er, hvis du har klikket på et ondsindet URL online, der kan have udløst et script der forårsager den fil, der skal downloades og skjult et sted på din computer.

will have a"more options"Hidden somewhere, and unknown functions.
tilsyneladende den samme(med IE10), Men som vil have en"flere muligheder"Skjult et sted, og funktionerne stadig ukendte.

The door of the wonderland is hidden somewhere is locked.
Døren til eventyrland er skjult et eller andet sted er låst.

The main method by which it could have ended up on your computer is if you have clicked on a malicious URL online that may have triggered a script causing the file to be downloaded and hidden somewhere on your computer. Another way by which you may have ended up with this Microsoft Securoty Essentials program is if your PC has been compromised by an ad-supported program.
Den vigtigste metode, som det kunne have endt på din computer, er, hvis du har klikket på et ondsindet URL online, der kan have udløst et script der forårsager den fil, der skal downloades og skjult et sted på din computer. En anden måde, hvorpå du kan have endt med dette Microsoft Securoty Essentials Programmet er, hvis din pc er blevet kompromitteret af en ad-støttet program.

Now, rumours have emerged of a new vault hidden somewhere on Pandora, a vault which promises great hazards to those who venture inside-
Der oprindeligt blev opdaget af en gruppe frygtløse eventyrere kaldet Vault Hunters. Der går nu rygter om, at en ny boks er skjult et sted på Pandora. Det betyder enorme farer for alle, der træder indenfor-

Do you have a bottle hiding somewhere?
Har du en flaske gemt et sted?

You need to find 10 hiding somewhere in the scene.
Du skal finde 10 gemmer sig et sted i den scene.

You must hide somewhere else.
Du må gemme dig et andet sted.

You gotta hide somewhere.
I skal gemme jer et sted!