HIDDEN SOMEWHERE in Finnish translation

• piilotettuna jonnekin
• jossain piilossa
• kätkettynä jonnekin
• piilotettu jonnekin
• piilossa

Examples of using Hidden somewhere in English and their translations into Finnish

Hidden somewhere?
Piilossa jossain?

But he was always hidden somewhere inside.
Hän oli aina piilossa sisällä.

Chesky, one of these folks has a plane hidden somewhere.
Chesky. Yhdellä näistä ihmisistä- on lentokone piilotettuna jossain.

This woman has money hidden somewhere.
Tällä naisella on rahaa piilossa.

One hopes that it is hidden somewhere in the Commission accounts.
Toivottavasti tuo summa on piilotettu jollekin komission tilille.

The consensus is that it is hidden somewhere at Saqqara.
Se merkitsee, että Saddam on kätkenyt ne jonnekin.

Are long, fast and always hidden somewhere.
Ovat pitkiä, nopea ja aina piilossa jossain.

Maybe they are hidden somewhere.
Ehkä he ovat piilossa jossain?

Inaccessible to ordinary people. I have heard that it's hidden somewhere.
Olen kuullut että se on kätketty jonnekkin.

I was sure you had this hidden somewhere deep inside of you.
Olin varma, että tämä oli piilossa jossain syvällä sisälläsi.

Cartman has tens of thousands of voter ballots hidden somewhere!
Cartmanilla on kymmeniä tuhansia äänestyslipukkeita kätkettynä jossakin!

I know you think we have a sex tape hidden somewhere, so I will save you the trouble.
Tiedän sinun luulevan meillä olevan seksinauha jossain piilossa,- joten säästän sinulta vaivan.

So I just figured she had a rich boyfriend hidden somewhere.
joten ajattelin että hänellä oli rikas poikaystävä jossain piilossa.

But man will never find it. The Tree of Life is hidden somewhere, the Lord banished him from the Garden of Eden.
Elämän puu on piilotettu jonnekin, mutta ihminen ei löydä sitä koskaan. Luoja karkotti ihmisen Eedenistä.

she goes in search of treasure- diamonds hidden somewhere in the desert of Namibia.
hän lähtee etsimään aarretta- timantteja piilotettu jonnekin autiomaassa Namibiassa.

rumor has it, it's hidden somewhere in the Pennybaker Club.
huhu kertoo, että se on piilossa jossain Penny Baker clubilla.

When Halliday dies, he leaves his immense fortune to the first person to find a digital Easter egg he has hidden somewhere in the OASIS, sparking a contest that grips the entire world.
Kun Halliday kuolee, hän jättää valtavan omaisuutensa sille henkilölle, joka ensimmäisenä löytää digitaalisen pääsiäismunan, jonka Halliday on piilottanut jonnekin OASIKSEEN.

The only way to prevent this is for me to find the treasure that my grandfather has hidden somewhere.
Ainoa keino tämän estämiseksi on löytää aarre,- jonka isoisäni on piilottanut jonnekin.

There a secretary hidden somewhere to hold your calls for you? Let's go for a walk.
Onko sinulla jossain piilossa sihteeri, joka ottaa sinulle tulevat puhelut? Mennään kävelylle.

Let's go for a walk. There a secretary hidden somewhere to hold your calls for you?
Onko sinulla jossain piilossa sihteeri, joka ottaa sinulle tulevat puhelut? Mennään kävelylle?