HOWEVER IT in Danish translation

• men det
• uanset hvordan det
• det end
• det dog
• det imidlertid
• alligevel det
• det derimod

Examples of using However it in English and their translations into Danish

However it would be advantageous if the Royals thought the Resistance had her.
Men, det ville dog være en fordel hvis de kongelige.

However it also showed what it means when we cooperate on a cross-border basis.
Men den viste også, hvad det betyder, når vi samarbejder på tværs af grænserne.

However it was built to accommodate your anatomy, not ours.
Men den er bygget til jeres anatomi, ikke vores.

However it must.
Men det er nødvendigt.

However it is an important factor,
Men den er en vigtig faktor,

However it can use up to 1 year to see really solid results.
Men den kan bruge op til 1 år at se rigtig solide resultater.

However it remains heavier than the EU-average.
Det er dog stadig højere end EU-gennemsnittet.

However it's pronounced,
Uanset hvordan det udtales, hr. Spock,

However it may be- I am not an expert on procedure-
Jeg er ikke procedureekspert, og uanset hvordan det forholder sig, anmoder jeg om,

a husband unloads a woman however it happens… death, desertion, divorce.
en mand med sin kone… hvordan det end sker, død, flugt, eller skilsmisse.

However it is comforting that the Ouzo is Keo's good brand,
En trøst er det dog, at ouzoen er Keos den gode,

is obviously ready to support the final outcome of this process, however it turns out.
EU er parat til at støtte det endelige resultat af denne proces, uanset hvordan det måtte blive.

The results probably not will certainly be surprising however it looks very appealing that it assist your diet.
Resultaterne sandsynligvis ikke vil helt sikkert være overraskende alligevel det ser rigtig lovende ud, at det hjælper din kost regime.

This tape just shows consensual sex between adults… however it may have appeared the next day.
Dette bånd viser blot konsensual sex mellem voksne… uanset hvordan det tog sig ud næste dag.

If however it is directed towards God
Hvis det derimod er rettet imod Gud

This tape demonstrates consensual sex between two adults… however it may have appeared the morning after.
Dette bånd viser blot konsensual sex mellem voksne… uanset hvordan det tog sig ud næste dag.

However it happened, your Mac is now contaminated with annoying malware
Uanset hvordan, det er sket, er din Mac blivet ramt af irriterende malware

However it happened, your Mac is now contaminated with annoying malware
Uanset hvordan, det er sket, er din Mac blivet ramt af irriterende malware

I am absolutely certain that however it is Booth lost all the credit for that RICO bust,
Jeg er næsten sikker på, at hvordan end det skete, mistede Booth al anerkendelsen for den mafiasag,

PhenQ, with its two-fold purpose does not only reduce appetite however it also burns calories a whole lot faster than just what the body can typically handle.
PhenQ, med sine to formål ikke blot undertrykke appetitten men det derudover brænder kalorier meget hurtigere i forhold til præcis, hvad den fysiske krop normalt kunne klare.