HUMAN DOSE in Danish translation

• humane dosis
• dosis til mennesker
• human dosis
• humane doser

Examples of using Human dose in English and their translations into Danish

rabbits at doses up to 180 and 36 times the human dose, respectively.
kaniner ved doser på henholdsvis op til 180 og 36 gange den humane dosis.

All these findings were noted at doses which were 2-10 times higher than the human dose of 100 mg/ day.
De nævnte fund blev observeret ved doser 2- 10 gange højere end den humane dosis på 100 mg/ dag.

The highest atosiban subcutaneous dose not producing any adverse effects was approximately two times the therapeutic human dose.
Den højeste subkutane atosiban dosis, som ikke fremkaldte nogen bivirkninger, var ca. to gange den terapeutiske dosis for mennesker.

In preclinical studies, sevelamer at the equivalent of 10 times the maximal human dose has been shown to reduce the absorption of vitamins D,
I prækliniske undersøgelser har sevelamer ved doser svarende til 10 gange den maksimale humane dosis vist sig at reducere absorptionen af vitaminerne D, E

33/ 19 times the highest recommended human dose 200 mg t. i.
svarede doserne til 8, 16 og 33/ 19 gange den højeste anbefalede humane dosis 200 mg 3 gange dagligt.

Nicotinic acid Degeneration in the stomach and hepatocyte vacuolation were observed in rats following 6 months of dosing at systemic exposure values at least 179 times the human exposure based on the AUC of the recommended daily human dose.
Nicotinsyre Der blev observeret nedbrydning i maven og levercellevakuolisering hos rotter efter 6 måneders dosering ved systemiske eksponeringsværdier på mindst 179 gange eksponeringen hos mennesker på basis af AUC for den anbefalede daglige dosis til mennesker.

from a dose level of 2.5-fold higher than the maximum recommended human dose 2 mg/ kg/ day.
dosisrelateret øgning i misdannelser(umbilicalt hernie og gastrochises) fra et dosisniveau på 2, 5 gange højere end den anbefalede humane dosis på 2 mg/ m2 basis.

Retinopathy and/ or corneal lesions were observed in dogs following 6 months of dosing at systemic exposure values at least 240 times the human exposure based on the AUC of the recommended daily human dose.
Retinopati og/ eller cornealæsioner sås hos hunde efter 6 måneders dosering ved systemiske eksponeringsværdier på mindst 240 gange eksponeringen hos mennesker på basis af AUC for den anbefalede daglige dosis til mennesker.

A dietary dose of 100 ppm(estimated exposure approximately 2.4x for buprenorphine at a human dose of 24 mg Suboxone based on AUC,
X for buprenorphin ved en human dosis på 24 mg Suboxone baseret på AUC, plasmaniveauer for naloxon var under grænsen for detektion i rotter havde ingen utilsigtet

foetal deaths in cynomolgus monkeys when administered during the period of organogenesis at doses approximately equivalent to the recommended human dose.
panitumumab forårsager abort og/ eller fosterdød hos cynomolgusaber, når det indgives i løbet af organdannelsesperioden i doser omtrent svarende til den anbefalede humane dosis.

the estimated margin relative to the maximum recommended daily human dose was 3X.
3 gange større end den beregnede sikkerhedsmargin som ses ved maksimalt anbefalede daglige dosis til mennesker.

at doses higher than the recommended human dose, indicate that sunitinib has the potential to inhibit the cardiac action potential repolarization process e. g. prolongation of QT interval.
in vitro) med doser, der var højere end de anbefalede humane doser, tyder på, at sunitinib potentielt kan hæmme hjertets repolarisationsproces f. eks forlængelse af QT- intervallet.

Oestrous cycles were affected at doses of 1.1 mg/ kg(3 times the maximum human dose) and reproduction parameters were influenced in rats given 3 mg/ kg 9 times the maximum human dose.
Østralperioder blev påvirket ved doser på 1, 1 mg/ kg(3 gange maksimal human dosis), og reproduktionsparametre påvirkedes hos rotter, der fik 3 mg/ kg 9 gange maksimal human dosis.

at doses higher than the recommended human dose, indicate that sunitinib has the potential to inhibit the cardiac action potential repolarization process e. g. prolongation of QT interval.
in vitro) med doser, der var højere end de anbefalede humane doser tyder på, at sunitinib potentielt kan hæmme hjertets repolarisationsproces f. eks forlængelse af QT- intervallet.

Estrous cycles were affected at doses of 1.1 mg/ kg(3 times the maximum human dose) and reproduction parameters were influenced in rats given 3 mg/ kg 9 times the maximum human dose.
Østralperioder blev påvirket ved doser på 1, 1 mg/ kg(3 gange maksimal human dosis), og reproduktionsparametre påvirkedes hos rotter, der fik 3 mg/ kg 9 gange maksimal human dosis.

at doses higher than the recommended human dose, indicate that sunitinib has the potential toinhibit the cardiac action potential repolarization process e. g. prolongation of QT interval.
in vitro) med doser, der var højere end de anbefalede humane doser tyder på, at sunitinib potentielt kan hæmme hjertets repolarisationsproces f. eks forlængelse af QT- intervallet.

Administration of 0.6 and 2 times the human dose(based on body surface area)
Anvendelse af 0, 6 og 2 gange den humane dosis(beregnet ud fra kropsoverflade)

Retinal degeneration was observed by transmission microscopy at a dose equivalent to 2.8 times the maximum recommended human dose on a mg/ m² basis in a 3-month study in albino rats.
Der sås retinal degeneration ved transmissionsmikroskopi ved en dosis svarende til 2, 8 gange den maksimale anbefalede dosis for mennesker på en mg/ m2- basis i et 3- måneders forsøg med albinorotter.

the estimated margin relative to the recommended daily human dose was 2 times more than the recommended daily human dose 800 mg.
var den laveste plasmakoncentration, hvor denne anomali blev set hos et enkelt dyr, 2 gange større end den beregnede sikkerhedsmargin i forhold til den anbefalede dosis til mennesker 800 mg.

An increased incidence of adrenal medullary hyperplasia and pheochromocytoma was observed in male rats at doses of 1 mg/ kg/ day and above(≥ 1 times the clinical exposure with the maximum recommended human dose[MRHD] based on AUC) and female rats at all dose levels≥ 0.3 times the clinical exposure with the MRHD based on AUC.
En øget forekomst af adrenal medullær hyperplasi og pheochromocytom blev observeret hos hanrotter ved doser på 1 mg/ kg/ dag og derover(≥ 1 gange den kliniske eksponering med den maksimale anbefalede humane dosis[MRHD], baseret på AUC) og hunrotter ved alle dosisniveauer ≥ 0, 3 gange den kliniske eksponering med MRHD baseret på AUC.