HUMAN DOSE in Swedish translation

• dosen till människa
• den humana dosen
• humandosen
• humana dosen
• dos till människa
• humandos
• human dos

Examples of using Human dose in English and their translations into Swedish

In these studies, the dose offered to rats adapts with the human dose of 80 to 340 mg each kg.
I dessa undersökningar, den dosering ges till råttor anpassar med den humana dosen av 80 till 340 mg per kg.

Reproductive toxicity was shown in a study of cynomolgus monkeys, dosed throughout pregnancy with denosumab at AUC exposures 119-fold higher than the human dose see section 5.3.
Reproduktionstoxicitet påvisades i en studie på cynomolgusapor som under hela dräktigheten gavs denosumab i doser som resulterade i 119 gånger högre AUC-exponering än dosen till människa se avsnitt 5.3.

In these researches, the dose given to rats adheres with the human dose of 80 to 340 mg each kg.
I dessa studier, den dos ges till råttor anpassar med den humana dosen av 80 till 340 mg per kg.

Sufentanil caused embryolethality in rats and rabbits who were treated for 10-30 days during pregnancy with 2.5 times the maximum human dose by intravenous administration.
Sufentanil orsakade embryoletalitet hos råttor och kaniner som behandlades i 10-30 dagar under dräktigheten med 2, 5 gånger den maximala dosen till människa genom intravenös administrering.

In these surveys, the dose supplied to rats adapts with the human dose of 80 to 340 mg per kg.
I dessa undersökningar, den dos som levereras till råttor anpassar med den humana dosen av 80 till 340 mg per kg.

Teratogenicity was noted in rabbits given 1000 mg/kg/day 15 times the exposure from the recommended human dose on an AUC basis.
Teratogenicitet observerades hos kaniner som fick 1 000 mg/kg/dag 15 gånger exponeringen från den rekommenderade dosen till människa på en AUC-basis.

In these surveys, the dosage provided to rats adapts with the human dose of 80 to 340 mg per kg.
I dessa undersökningar, den dosering ges till råttor vidhäftar med den humana dosen av 80 till 340 mg per kg.

In these studies, the dosage provided to rats adheres with the human dose of 80 to 340 mg per kg.
I dessa undersökningar, den dos som erbjuds till råttor vidhäftar med den humana dosen av 80 till 340 mg vardera kg.

The preclinical effects were only observed following administrations of levels significantly above the maximum human dose, which are therefore of little relevance for clinical use.
De prekliniska effekterna observerades endast efter administrering av nivåer som låg avsevärt över den maximala dosen till människa, och är därför av liten relevans för klinisk användning.

In these studies, the dose supplied to rats adapts with the human dose of 80 to 340 mg each kg.
I dessa undersökningar, den dosering som erbjuds till råttor vidhäftar med den humana dosen av 80 till 340 mg vardera kg.

A single daily bolus dose of fentanyl impaired fertility in rats when given in intravenous doses of 0.3 times the human dose for 12 days.
En daglig engångsdos fentanyl som bolusdos försämrade fertiliteten hos råttor när den gavs som intravenösa doser 0, 3 gånger dosen till människa i 12 dagar.

up to 100-fold the maximal human dose, Puregon induced no toxicologically significant effects.
upp till 100 gånger den maximala humana dosen, gav Puregon inga toxikologiskt signifikanta effekter.

occurring at doses as low as one twentieth of the recommended human dose see section 5.3.
vilka adekvata studier genomförts, vid doser så låga som en tjugondel av den rekommenderade humana dosen se avsnitt 5. 3.

aliskiren administration at 300 mg/kg/day(8.5-fold the maximum recommended human dose) was associated with delayed mortality.
vid administrering 300 mg/kg/dag(8, 5 gånger maximal rekommenderad human dos) associerat med fördröjd mortalitet.

teratogenic at exposures up to 1,441 times the maximum recommended human dose.
teratogent vid exponeringar på upp till 1 441 gånger maximal rekommenderad human dos.

Maternal body weight gain and foetal body weights were reduced in rabbits given a dose approximately 2-fold the adult human dose.
Viktökning hos modern och fostrets kroppsvikt minskade hos kaniner som fick en dos cirka 2 gånger den vuxna humana dosen.

This dose is equivalent to 25,000 times the recommended daily adult human dose based on an adult patient weight of 50 kg.
Denna dos motsvarar 25 000 gånger den rekommenderade dagliga dosen hos vuxna människor baserat på en vuxen patient med en vikt på 50 kg.

rabbits at exposures sufficiently in excess of human exposure at the recommended human dose RHD.
var betydligt högre än exponeringen hos människa vid rekommenderad human dos RHD.

Ribavirin: Ribavirin is embryotoxic or teratogenic, or both, at doses well below the recommended human dose in all animal species in which studies have been conducted.
Ribavirin: Ribavirin är embryotoxiskt eller teratogent, eller både och, vid doser väsentligt under den rekommenderade humana dosen hos alla studerade djurarter.

No effects on embryo-foetal development in the rabbit were observed at doses 100 times the human dose.
Hos kanin som fick 100 ggr dosen för människa, observerades inga effekter på embryots eller fostrets utveckling.