HUNGER STRIKE in Danish translation

• sultestrejke
• sultestrejken
• sultestrejker

Examples of using Hunger strike in English and their translations into Danish

that the pro-Democracy leader is indeed on hunger strike.
lederen af bevægelsen for demokrati faktisk er i sultestrejke.

Talk to hunger strike over here.
Snak med Sultestrejke derovre.

When she did her hunger strike for birth control, we rallied in her support.
Da hun sultestrejkede for retten til prævention, støttede vi hende.

The hunger strike ends today.
Sultestrike slutter i dag.

Today we begin a hunger strike.
Vi er gået i sultestrejke.

Ten of the Klingons have started a hunger strike.
Ti klingoner er gået i sultestrejke.

Narrower(hyponym) diet, dieting, hunger strike, Ramadan.
Mere specifikke termer diet, dieting, hunger strike, Ramadan.

The square is known from the Ukrainian students' hunger strike, which took place here in 1989.
Pladsen er kendt fra de ukrainske studerendes sultestrejke, der fandt sted her i 1989.

the lack of a fair trial she went on hunger strike.
den manglende retfærdige rettergang gik hun i sultestrejke.

I will continue the hunger strike until I am allowed in to Bahrain to see my father.
Jeg vil fortsætte sultestrejken, indtil jeg får lov til at se min far.

Or when we're trying to kill ourselves here, with hunger strike, you learned something… huh?
Eller når vi prøver at slå os selv ihjel her med sultestrejker, har du så lært noget? Så fortæl mig, hvad det er?

I have been meaning to ask you something… If the hunger strike hadn't ended, would you have gone on it?
Hvis sultestrejken ikke var stoppet, ville du så være blevet ved?

which has just declared that this hunger strike is a declaration that the Burmese generals are slowly
som lige har erklæret, at sultestrejken er et varsel om, at de burmesiske generaler langsomt,

Many will be staring death in the face if no way is found of ending this hunger strike.
Mange vil dø, hvis der ikke bliver fundet en løsning, som kan sætte en stopper for disse sultestrejker.

The information about his hunger strike had been published all around the city and, as a result, he was fined for the hunger strike.
Oplysningen om hans sultestrejke var blevet publiceret i hele byen, og som følge heraf blev han idømt bødestraf for sultestrejken.

Otherwise, we shall see a succession of fatalities next week, for the hunger strike has been going on for months.
Ellers vil vi i næste uge se striber af dødsfald, for sultestrejken har stået på i månedsvis.

The Commission deeply regrets that 22 people have already died during the hunger strike in Turkey, while many others are suffering terribly.
Kommissionen beklager dybt, at der allerede er 22 mennesker, som har mistet livet under sultestrejkerne i Tyrkiet. Mange flere mennesker lider forfærdeligt.

Has the hunger strike by 720 Turkish Kurds in Brussels been discussed by EPC
Har den sultestrejke, som 720 tyrkiske kurdere gennemførte i Bruxelles, været drøftet i EPS,

F or instance would Gandhi have started a hunger strike, if this had happened in his time under his watch.
F or eksempel ville Gandhi være gået i sultestrejke, hvis dette var sket i hans tid under hans vagt.

In his hopeless situation, Zapata felt the only option open to him was to kill himself by hunger strike.
I hans håbløse situation følte Zapata, at hans eneste udvej var at slå sig selv ihjel ved at sultestrejke.