Examples of using Hungover in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jesus, you sounded hungover on the phone, but when I see your face.
Du lød tømmermændsramt i telefonen, men når jeg ser dit ansigt.I'm definitely too hungover for this.
All holes. Hungover. Sick.
Af tømmermænd.- Syg ud I can't believe you're making me fight hungover.
Jeg fatter ikke at du vil have mig til at kæmpe med tømmermænd.You're probably still hungover, Shelly.
I mean… I woke up this morning feeling hungover.
Jeg vågnede med tømmermænd.It's sort of, like, being hungover.
Det er som at være bagfuld.The other half showed up late and hungover.
Den anden halvdel kom for sent og med tømmermænd.That's Navajo for hungover.
Det betyder"tømmermænd" på navajo.- Til stammemøde.I think I'm just hungover. Oh.
Cause you look pretty hungover.
Du ligner en, der har tømmermænd.Droning on to a bunch of hungover English majors?
Tale endeløst til en flok engelskstuderende med tømmermænd?But, my hungover friend, you're out of the hole with a little extra.
Du kommer herfra med lidt ekstra. Men, min tømmermændsramte ven.It's super foggy, like I'm hungover or something.
Or hungover.
Eller har tømmermænd.If you're as hungover as I am.
Hvis du har lige så mange tømmermænd som mig.No water. So, hungover chicks… You got to leave to survive.
Der er heller ikke noget vand, så bagstive piger må gå for at overleve.right now, it's time for the Hungover Games!
nu er det tid til The Hungover Games!One day, I was so hungover, I had to get my cousin to take my place…
En dag var jeg så fuldesyg, at min fætter måtte afløse mig… og ingen lagde mærke til,And nobody even noticed when he was Mike Myers. One day, I was so hungover, I had to get my cousin to take my place.
En dag var jeg så fuldesyg, at min fætter måtte afløse mig… og ingen lagde mærke til, at det var ham, der var Mike Myers.
