I'M HERE WITH YOU in Danish translation

• jeg er her med dig

Examples of using I'm here with you in English and their translations into Danish

It's okay… now that i'm here with you.
Fint, når jeg er her hos dig.

I'm here with you.
Jeg er her sammen med dig.

And… now I'm here with you.- And here they are..
Nu sidder jeg hér sammen med dig og nu er de tilbage.

I'm here with you.
Jeg er her for dig.

Instead, I'm here with you.
L stedet sidderjeg her hos dig.

No, I'm here with you.
Nej, jeg er her hos dig.

And I'm here with you.
Og jeg er her sammen med dig.

I'm here with you.
Jeg er her hos jer.

Tokyo. Tokyo. I'm here with you.
Jeg er her hos dig. Tokyo. Tokyo.

Why do you think I'm here with you?
Hvorfor tror du, jeg er her hos dig?

I'm here with you now, and you are about to kill yourself.
Jeg er her hos dig, og du er ved at tage livet af dig selv.

What's important is that I'm here with you.
Det der er vigtigt er at jeg er her med jer.

I lived in Paris, but I… I'm here with you.
Jeg boede i Paris, men her står jeg med dig.

What's important is I'm here with you.
Det der er vigtigt er at jeg er her med jer.

But I don't care because I'm here with you.
Men jeg er ligeglad, for jeg står her med dig.

To guard you and to guide you… I'm here with you, beside you..
Til at vejlede dig og beskytte dig… Jeg er her ved dig, ved dig..

I have never felt more loved, more at home, when I'm here with you. more a part of anything than.
Mere hjemme, Jeg har aldrig følt mig mere elsket, når jeg er her med dig. mere en del af noget end.

to guide you… I'm here with you, beside you..
Drej mig hovedet med snak om sommertid… Jeg er her med dig, ved dig..

But I'm here with you now and I really do want to get to know you..
Men nu er jeg her med dig og jeg vil rigtig gerne lære dig at kende.

And I keep telling you I'm supposed to be with Eric right now, but for some reason, I'm here with you and the carpet.
Og jeg sagde til dig, at jeg skulle mødes med Eric nu, men af en eller anden grund er jeg her med dig og tæppet.