I ORDERED YOU in Danish translation

• jeg beordrede dig
• jeg har bestilt
• jeg befalede dig
• jeg bad dig

Examples of using I ordered you in English and their translations into Danish

I ordered you to regroup, not to head off on your own!
Jeg beordrede jer til at omgruppere, ikke til at i skulle angribe!

I ordered you the usual. I Hey, Casanova.
Jeg bestilte det sædvanlige. Hej, Casanova.

Hey, Casanova. I, uh… I ordered you the usual.
Jeg bestilte det sædvanlige. Hej, Casanova.

I ordered you to kill Jaegers on sight.
Du skulle dræbe alle jægere, du så.

I ordered you a coffee.
Jeg bestilte din kaffe.

Hey, Casanova. I I ordered you the usual.
Jeg bestilte det sædvanlige. Hej, Casanova.

I ordered you some breakfast.
Jeg bestilte dig noget morgenmad.

I thought I ordered you all off the ship?
Jeg troede, jeg beordrede jer alle til at forlade skibet?

I ordered you another cup of coffee. Hey.
Jeg bestilte dig endnu et kop kaffe Hey.

I thought I ordered you to stand by! Why are you doing this?!
Jeg gav dig ordre til at vente! Hvad laver du?.

I ordered you to be cautious.
Jeg beordrede jer til, at være forsigtige.

Do you remember the day I ordered you to leave me behind?
Kan du huske den dag jeg bestilte dig til at forlade mig bag?

I ordered you a whiskey, neat.
Jeg bestilte en whisky, ren.

I ordered you eggs florentine.
Jeg bestilte æg florentine.

I ordered you another cup of coffee.
Jeg bestilte dig endnu et kop kaffe.

How are the new shoes I ordered you from England?
Hvordan er de nye sko, jeg bestilte til dig i England?

I ordered you a dripless bleach dispenser for the laundry room.
Jeg bestilte dig en dripless blegemiddel dispenser til vaskerum.

I ordered you not to celebrate!
Jeg befalede jer ikke at fejre!

Yes, you were late so I ordered you a steak.
Ja, du var forsinket, så jeg bestilte en steak.

And if you would have done what I ordered you to do in the first place, we all could have been spared your little kiss of life.
Hvis du havde gjort, som jeg beordrede dig til så kunne vi have været sparet for mund-til-mund-metoden.