I READ SOMETHING in Danish translation

• jeg læste noget
• jeg læse noget
• der stod noget
• jeg lase noget

Examples of using I read something in English and their translations into Danish

Go on. I was in the library the other night… in the Restricted Section… and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Gå på. Jeg var på biblioteket forleden nat… i Begrænset afdeling… og jeg læste noget ret mærkeligt om lidt af sjældne magi.

a half ago when I read something on Twitter.
for halvandet år siden, da jeg læste noget på Twitter.

Until probably about a year and a half ago when I read something on Twitter. It really didn't intersect with our own world with Ruthie.
Det kolliderede ikke med vores egen verden med Ruthie indtil for halvandet år siden, da jeg læste noget på Twitter.

It really didn't intersect with our own world with Ruthie when I read something on Twitter. until probably about a year and a half ago.
Det kolliderede ikke med vores egen verden med Ruthie indtil for halvandet år siden, da jeg læste noget på Twitter.

Until probably about a year and a half ago- It really didn't intersect with our own world with Ruthie when I read something on Twitter.
Det kolliderede ikke med vores egen verden med Ruthie indtil for halvandet år siden, da jeg læste noget på Twitter.

In college, I read something about, um, our own personal concept of God comes from our feelings about our father.
På kollegiet læste jeg noget om, at vores personlige gudsbegreb kommer fra vores følelser for vores fader.

I read something about this. But that tech is not supposed to be available for another decade.
Jeg har læst noget omkring det her, men teknikken burde ikke være klar før om ti år.

I read something about radio frequency waves(which these new phones emit)
Jeg har læst noget om radiofrekvens bølger(som disse nye telefoner udleder), og at de er unaturlige

I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Jeg var i biblioteket forleden aften. I den forbudte afdeling. Der læste jeg noget usædvanligt om en sjælden form for magi.

which is about services that have not been harmonised, I read something about a market location principle,
hvor det handler om tjenesteydelser, såfremt de ikke er harmoniserede, kan jeg læse noget om princippet om bestemmelsesland

I read something about that.
Det har jeg læst om.

Wait a moment, so I read something.
Jeg læser lige noget højt.

Didn't I read something about a colonel?
Læste jeg ikke noget om en oberst?

I read something once, sticks in my mind.
Jeg læste engang noget, som jeg bliver ved med at huske.

I read something of yours in"World Reporter.
Jeg har læst en af Deres artikler i World Reporter.

Okay… I help you finish what she started. I read something that seems credible.
Okay. Hvis jeg læser noget troværdigt… så hjælper jeg jer med at afslutte hendes værk.

About how the thing that separates I read something once man from monkeys is tools.
Jeg læste engang, at det er redskaber, der adskiller mennesker fra aber.

I read something of yours in"World Reporter". An old copy. About the Chinese civil war.
Jeg har læst en af Deres artikler i World Reporter om den kinesiske borgerkrig.

If I read something or see a picture of something just once… it sticks with me forever, with perfect clarity.
Læser jeg noget eller ser et billede bare en gang husker jeg det tydeligt for evigt.

I was in the library the other night in the Restricted Section and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Jeg var på biblioteket forleden nat i Begrænset afdeling og jeg læste noget ret mærkeligt om lidt af sjældne magi.