WHEN I READ in Danish translation

• da jeg læste
• da jeg laeste

Examples of using When i read in English and their translations into Danish

When I read the minutes today.
Når jeg læser rapporten i dag.

I burn candles when I read tarot.
Jeg brænder lys når jeg læser Tarot.

I burn candles when I read tarot.- Sorry?
Jeg brænder lys når jeg læser Tarot, så…- Undskyld?

When I read your story.
Når jeg har læst din novelle.

Always when I read Letter from Linus in such a highly entertaining mood.
Når du læser brev af Linus falde i sådan en stærkt underholdende stemning.

However, when I read the sentence in the email,‘….
Men når jeg læser sætningen i e-mailen,"….

I had a little startle when I read“anniversary volume”.
Jeg havde en lille gys, når jeg læser“Homage volumen”.

When I read another presidential tweeton the headline scroll.
Når jeg læser endnu et af præsidentenstweets i overskrifterne.

I burn candles when I read tarot, so.
Jeg brænder lys når jeg læser Tarot, så.

That was when I read the communication.
Det var, da jeg havde læst meddelelsen.

When I read your posts.
Når jeg læser dine indlæg.

What happens when I read it?
Hvad sker der hvis jeg læser den?

Well, that happens to me when I read Moby-Dick too.
Nå, det sker også for mig når jeg læste Moby-Dick.

I was L-M-F-A-O when I read that.
Jeg var LMFAO, da jeg læste det.

I get a bit annoyed when I read that.
Jeg bliver irriteret, når jeg læser det.

What happens when I read it? Wait?
Vent, hvad sker der når jeg læser den?

He sits with me when I read.
Han sidder med mig når jeg læser.

He sits with me when I read.
Den sidder hos mig, når jeg læser.

Jack hates it when I read his stuff aloud.
Jack, han… hader, når jeg læser hans ting op.

I had the same feeling when I read it.
Jeg havde samme følelse, da læste den.