WHEN I READ in Finnish translation

• kun luin
• lukiessani
• luettuani
• kun luen

Examples of using When i read in English and their translations into Finnish

When I read the letter. I won't tell you what I personally thought.
En paljasta, mitä itse ajattelin lukiessani kirjeen.

When I read the minutes today.
Kun luen kuulustelupöytäkirjaa.

When I read this latest version, I thought.
Kun luin viimeisen version, ajattelin, että tässä on rooli Audrey Fleurot'lle.

I thought, when I read the spec sheet on the RS.
Luulin ensiksi auton tietoja lukiessani.

When I read your name, please respond with a"here.
Kun luen nimesi, ole hyvä ja vastaa"täällä".

A week. When I read the will.
Kun luin testamentin. Viikon.

I won't tell you what I personally thought when I read the letter.
En paljasta, mitä itse ajattelin lukiessani kirjeen.

I burn candles when I read tarot, so.
Poltan kynttilöitä, kun luen korttejani, joten.

When I read the newspaper, I start fantasizing.
Aloin fantasioida. Kun luin sanomalehden.

To be honest, I'm disappointed every year when I read them.
Rehellisesti sanottuna, petyn joka vuosi lukiessani ne.

He likes it when I read him his daily horse-oscope.
Hän pitää siitä kun luen hänelle päivittäisen heppaskoopin.

When I read the autopsy report.
Kun luin ruumiinavauspöytäkirjan.

You wrote about Paris right after the war. And when I read your stories, I was right there.
Kirjoititte Pariisista juuri sodan jälkeen,- ja lukiessani tarinoitanne olin siellä.

When I read the newspaper, I start fantasizing.
Kun luen lehtiä, alan uneksimaan.

I start fantasizing. When I read the newspaper.
Aloin fantasioida. Kun luin sanomalehden.

He seems to enjoy it when I read to him.
Hän näyttää nauttivan, kun luen hänelle.

When I read your personal statement in your application.
Kun luin hakemuksesi, ajattelin heti tätä.

But I hear only your voice when I read them.
Kuulen äänesi, kun luen niitä.

When I read your fortune.
Kun luin kohtalosi.

I burn candles when I read tarot.
Poltan kynttilöitä, kun luen korttejani.