IKARI in Danish translation

• ikari

Examples of using Ikari in English and their translations into Danish

Shinji Ikari, don't do anything.
Shinji Ikari. Lad være med at gøre noget.

There are many entities called Shinji Ikari.
Der er mangefold af det individ, der hedder Shinji Ikari.

Don't you agree… Shinji Ikari?
Synes du ikke det, Shinji Ikari?

Listen, I think Ikari should come with me.
Nej, Ikari kommer med mig.

Ikari! You have got to follow her!
Ikari! Gå efter hende!

Hey, Ikari. It's been a while.
Det er længe siden. Hej Ikari.

Ikari, you're fine as you are now.
Ikari. Det er fint nok indtil videre.

Ikari: Yes. This is the target.
Ikari: Ja. Dette er målet.

Ikari: Yes. Everything begins from here.
Ikari: Ja. Alt begynder herfra.

Ikari: That is good enough for now.
Ikari: Det er godt nok for nu.

Ikari: Everything must be settled before SEELE moves.
Ikari: Alt skal være afgjort, før Seele bevæger sig.

Ikari: Even this grave is just a decoration.
Ikari: Selv denne grav er bare en dekoration.

Ritsuko: Ikari Shinji-kun, you will get into it.
Ritsuko: Ikari Shinji-kun, du vil komme ind i det.

Ikari: Either that or lead it to destruction.
Ikari: Enten det eller føre det til ødelæggelse.

Ikari: Humans live on by forgetting the past.
Ikari: Mennesker lever på ved at glemme fortiden.

Akagi: Director Ikari will have to scold you.
Akagi: Direktør Ikari bliver nødt til at skænde dig.

Ikari: Shinji, why won't you fight?
Ikari: Shinji, hvorfor vil du ikke kæmpe?

Kaji: Is this part of your scenario Commander Ikari?
Kaji: Er denne del af dit scenarie Commander Ikari?

Fuyutsuki: All the data has been handed to Ikari.
Fuyutsuki: Alle data er blevet afleveret til Ikari.

Ikari: Right now it is still better than the pilot.
Ikari: Lige nu er det stadig bedre end at piloten.