ILLS in Danish translation

• dårligdomme
• onder
• sygdomme
• ills

Examples of using Ills in English and their translations into Danish

He says he has a remedy to cure all ills.
Han har et middel mod alle onder.

It is lack of education that is mainly responsible for these ills.
Det er manglen på uddannelse, der er den hovedansvarlige for disse svøber.

This is no longer about curing ills.
Det handler ikke længere om at helbrede skavanker.

They have used it for generations to cure their ills.
De har brugt den i generationer til at helbrede deres lidelser.

Ari Agami, realized early on the hardships and social ills caused by a lack of education.
Ari Agami opdagede tidligt de strabadser og sociale dårligdomme, der forårsages af mangel på uddannelse.

Montaigne said that most of the ills of the world resulted from'ânerie',
Montaigne sagde, at de fleste af verdens onder skyldes ânerie,

If you have problems with the nasopharynx not exclude the possibility of inhalation of this folk remedy for many ills.
Hvis du har problemer med næsesvælget ikke udelukke muligheden for indånding af dette husråd for mange dårligdomme.

There mark what ills the scholar's life assail… toil,
Så vis hvilken sygdomme en studerendes liv angriber slid,

While beyond their daily work in addressing societal ills, the Volunteer Ministers are among the first to arrive when disaster strikes.
Mens de ud over deres daglige arbejde med at håndtere samfundsmæssige onder, er de Frivillige Hjælpere blandt de første til at ankomme, når katastrofen rammer.

is the only antidote for so-called accidental ills.
er den eneste modgift mod såkaldte utilsigtede dårligdomme.

Developed programs to address society's worst ills and provide the resources to put those programs into action across more than 195 nations.
Udviklet programmer til at løse samfundets værste onder og skabe ressourcer, der kan omsætte disse programmer til handling, udover mere end 195 nationer.

There is a cure for all ills and a few simple steps to jelaemoe woman!
Der er en kur for alle sygdomme, og et par enkle trin til at jelaemoe kvinde!

But refocusing Glass toward the enterprise isn't merely a fix for its consumer market ills.
Men præciseringen af Glas mod virksomheden er ikke blot en rettelse til sin forbruger-markedet dårligdomme.

Yet all the world's problems and ills are simply a matter of cause and effect.
Men verdens problemer og onder er simpelt hen et spørgsmål om årsag og virkning.

rather to emphasise that this new legislation is not the cure to all ills.
snarere for at understrege, at denne nye lov ikke er en kur mod alle sygdomme.

relentlessly resists people's effort to eradicate and overcome these ills.
ubarmhjertigt modarbejder folks bestræbelser på at udrydde og overvinde disse onder.

a healing medicine for their ills and a balm for the burning ardor of their hearts.
et helbredende lægemiddel for deres sygdomme og en lindring for deres hjerters brændende hede.

misuse of this slogan, which some people foolishly regard as a panacea for all the ills of society.
som nogen folk helt forkert ser som en vidunderkur for alle samfundets sygdomme.

It is, of course, incorrect to attribute all the ills of the world to one man.
Det er selvfà ̧lgelig ikke korrekt at tilskrive alle verdens onder til en mand.

will soon be able to heal all human ills.
snart vil være i stand til at helbrede alle menneskets sygdomme.