IMPLIED in Danish translation

• underforstået
• antydede
• stiltiende
• implicit
• indebar
• betød
• implied
• medfører
• indebærer
• impliceret
• forudsatte
• uudtalt
• hentydede
• indikerede

Examples of using Implied in English and their translations into Danish

express or implied, with respect to the information provided here.
udtrykkelige eller stiltiende, med hensyn til oplysningerne her.

the changes implied by the Treaty of Lisbon are important.
er de ændringer, som Lissabontraktaten medfører, vigtige.

There are certain implied assurances. When you contract with me.
Samarbejde med mig indebærer visse indforståede garantier.

Dove implied it's true.
Dove antydede, at det var sandt.

No! Your gratitude is implied.
Nej! Din taknemmelighed er underforstået.

That's where the term“implied odds” comes into play.
Det er, hvor udtrykket"implied odds" kommer i spil.

express or implied.
udtrykkelige eller stiltiende.

When you contract with me, there are certain implied assurances.
Samarbejde med mig indebærer visse indforståede garantier.

I implied it.
Jeg antydede det.

Implied by the srgb, icc-profile
Impliceret af srgb, icc-profilen

Well, I think that was implied.
Det var underforstået.

For cases where these implied terms are usually excluded, see 5.
Om muligheden for aftaler om at udelukke sådanne implied terms, se punkt 5.

She implied that there were maybe regrets and issues.
Hun antydede, at der var fortrydelse og problemer.

But you could tell that he implied that's what he thought, that the kids were.
Man kunne se han hentydede, at han mente, at børnene var.

No. It's the communication implied within the language of the book.
Nej, det er kommunikationen, sproget indebærer i bogen.

And Rory. That was implied.
Og Rory. -Det var underforstået.

When you implied that you still might do it.
De antydede, De måske stadig ville.

Ma'am. Your possession of the license carries your implied consent.
Deres besiddelse af kørekortet indebærer Deres samtykke.

That was implied.
Det var underforstået.

I implied it so you would let me in.
Jeg antydede det kun for at komme ind.