IN-DEPTH ANALYSIS in Danish translation

• dybtgående analyse
• dybdegående analyse
• grundig analyse
• tilbundsgående analyse
• indgående analyse
• dybdeanalyse
• dybdegående analyser
• dybtgående undersøgelser

Examples of using In-depth analysis in English and their translations into Danish

If such links are indeed necessary in-depth analysis of blood and urine of children. Fanconi syndrome in dogs.
Hvis sådanne links er faktisk nødvendigt dybtgående analyse af blod og urin for børn.

Full control through the whole lifecycle with in-depth analysis when you plan to modify your system.
Fuld kontrol igennem hele livscyklussen med dybdegående analyse når du planlægger ændringer i dit system.

Mr President, in my view we need an in-depth analysis of Russia and a search for fundamental remedies for the situation.
Hr. formand, jeg tror, at vi har brug for en grundig analyse af Rusland og for at finde en fornuftig udvej på denne situation.

It is extremely important that we carry out an in-depth analysis of Europe's contribution to this summit,
Det er yderst vigtigt, at vi foretager en indgående analyse af EU's bidrag til denne konference,

Provides in-depth analysis of the transport stream,
Giver dybdegående analyse af transport stream,

We now require an in-depth analysis of why regional policy is not producing the desired result in all areas.
Nu er der behov for en dybtgående analyse af, hvorfor regionalpolitikken ikke skaber det ønskede resultat i alle regioner.

However, this requires an in-depth analysis of the commercial project as well as a risk assessment.
Det kræver dog en tilbundsgående analyse af det kommercielle projekt samt en risikovurdering.

Mr Hoppenstedt's report contains an in-depth analysis of the situation in the European aerospace industry.
den forelagte betænkning af Hoppenstedt indeholder en grundig analyse af situationen inden for den europæiske luft- og rumfartsindustri.

CommView for WiFi includes a VoIP module for in-depth analysis, recording, and playback of SIP
CommView for WiFi indeholder et VoIP-modul til indgående analyse, optagelse og afspilning af SIP

In the London study, Lyon and Wood concluded from their in-depth analysis that most households relied on intuition to choose a residence,
I London-undersøgelsen konkluderede Lyon og Wood fra deres dybdegående analyse, at de fleste husstande forlod sig på intuition ved valg af bolig,

In this article he made an in-depth analysis of the works of the famous North American writer Edgar Allan Poe.
I denne artikel foretog han en dybtgående analyse af den berømte nordamerikanske forfatter Edgar Allan Poe.

MBRlock Virus- Analysis and ActivityAn in-depth analysis of the MBRlock virus has been made using captured samples.
MBRlock Virus- Analyse og AktivitetEn tilbundsgående analyse af MBRlock virus er blevet fremstillet ved anvendelse af tilfangetagne prøver.

So I am glad that the rapporteur has been willing to move from his categorical demand for a directive to an in-depth analysis in the form of a Green Paper.
Det glæder mig derfor, at ordføreren er parat til at ændre sit faste krav om et direktiv til en grundig analyse i form af en grønbog.

That is why it is firmly advised to conduct an in-depth analysis of your operating system for these traces.
Det er grunden til, at man stærkt rådes til at foretage dybdeanalyse af sit operativsystem efter disse spor.

The European Parliament has contributed greatly to that exercise by its in-depth analysis of the future of the social dialogue in its parliamentary resolution of 18 July this year.
Europa-Parlamentet har i høj grad bidraget hertil ved sin dybdegående analyse af den fremtidige dialog mellem arbejdsmarkedets parter i sin beslutning af 18. juli i år.

Because the scientific data available to date is full of contradictions and requires an in-depth analysis and an experimental approach that is both rigorous and independent.
Fordi de videnskabelige oplysninger stadig er modstridende og kræver en indgående analyse samt en streng og uafhængig indfaldsvinkel for forsøgene.

we decided it was time to write an in-depth analysis of its benefits.
det var tid til at skrive en dybtgående analyse af dens fordele.

The fourth Observatory Report produces a highly valuable and in-depth analysis of women and small businesses.
Den fjerde årsberetning fra Observationscenteret indeholder en yderst værdifuld og tilbundsgående analyse af kvinder og små virksomheder.

you will find in-depth analysis of different organizations planning for an ICO.
du vil finde en grundig analyse af forskellige organisationer planlægger for en ICO.

From maritime translations to in-depth analysis of your target market,
Fra søfartsoversættelser til dybdegående analyser af dit målmarked: kontakt os med dine behov,