INFORMATION SO in Danish translation

• oplysninger så
• information så
• informationer så
• oplysningerne så

Examples of using Information so in English and their translations into Danish

we provide limited access to your information so that such service provider can perform the tasks on our behalf.
giver vi begrænset adgang til dine oplysninger, så en sådan udbyder kan udføre opgaverne på vores vegne.

are believed to store valuable information so hackers can blackmail you to pay a ransom for the decryption key.
som menes at gemme værdifulde oplysninger, så hackere kan afpresse dig til at betale en løsesum for dekrypteringsnøgle.

She only said that she could give you the information so you could fix the problem yourself.
At hun kunne give dig informationen, så du kunne løse problemet selv. Hun sagde kun.

Dear Spirit, give me the information so I will be able to do this in an honorable way.
Kære Ånd, giv mig informationen, så jeg bliver i stand til at gøre dette på en hæderlig måde.

because we received information so late that there was not enough time to adopt it.
fordi vi modtog oplysningerne så sent, at vi ikke kunne nå at tilpasse den.

There is no other system in the market that can give me this information so quickly.
Der er intet andet system på markedet, der kan give mig disse oplysninger så hurtigt.

Note: It is very important that you fill in your correct and valid information so we will be able to pay your winnings.
Bemærk: Det er utrolig vigtigt at du indtaster dine korrekte oplysninger så vi kan udbetale dine gevinster.

before it we want to share some information so kindly read all article.
vi ønsker at dele nogle oplysninger så venlig at læse alle artiklen.

and website information so people know more about you.
din lokation og webside information så folk ved mere om dig.

Provision should be made for the treatment of confidential information so that business or governmental secrets are not divulged.
Der bør fastsættes bestemmelser om behandling af fortrolige oplysninger, således at erhvervslivets eller regeringens tavshedspligt ikke krænkes.

At the same time, we are delighted that Parliament has received this information so soon after the first meeting,
Samtidig glæder vi os over, at også Parlamentet inddrages i denne information så hurtigt efter det første møde,

the pacemaker can misinterpret the information so that it mistakes muscle activity for heartbeats,
kan pacemakeren fejlfortolke informationen, således at den antager, at muskelaktiviteten stammer fra hjerteslag

There are citizens who want to know this information so that they can make a responsible choice when buying products.
Der er borgere, der gerne vil have disse oplysninger, således at de kan træffe et ansvarligt valg, når de køber varer.

and update that information so it remains accurate and complete;
og opdatere de pågældende oplysninger, så de forbliver nøjagtige og fuldstændige;

Mr Bolkestein's services will study your additional information so that together we can work out whether an inquiry should be opened.
Hr. Bolkesteins tjenestegrene vil studere de nærmere oplysninger, så vi i fællesskab kan finde ud af, om der bør iværksættes en undersøgelse.

Employees on the individual farms, too, need easy access to the information so that they can achieve better results
Medarbejdere på de enkelte farme skal også have nem adgang til oplysninger, således at de kan opnå bedre resultater

Nowadays, patients increasingly tend to seek health-related information so that they can be actively involved in the decisions concerning their health.
I dag er der en tendens til, at patienter i stigende grad forsøger at finde sundhedsrelaterede oplysninger, således at de kan inddrages aktivt i beslutninger vedrørende deres sundhed.

provide relevant information so that other Member States can be informed.
fremlægge relevante oplysninger, således at andre medlemsstater kan blive underrettet derom.

providing Europol with sufficient, timely information so that it can produce an annual report on the situation of organised crime in the European Union of the required standard.
medlemsstaterne sørger for, at Europol får fyldestgørende og aktuel information, så det kan udfærdige sin årlige beretning om den organiserede kriminalitet i EU med den grundighed og præcision.

It's important that you fill in your correct and valid information so they will be able to pay you your winnings.
Det er vigtigt at du indtaster korrekt og gyldig information, så de vil være i stand til at betale dig dine gevinster.