INHIBITED in Danish translation

Examples of using Inhibited in English and their translations into Danish

Style/topic:

How much people change and how it inhibited their tumor growth.

Hvor meget folk ændrer og hvordan det hæmmede deres svulst vækst.

For the reading- or comprehension- inhibited.

For læse- eller forståelses- hæmmede.

Germination inhibited in potatoes and onions Insect control in cereals Parasite control in fresh meat.

Hæmmet spiring hos kartofler og løg Skadedyrsbekæmpelse i korn.

Inhibited, timid… Often a pathological liar.

Ofte en patologisk løgner. Hæmmet, sky.

The suspension has been inhibited because an application requested it.

Suspendering er blevet undertrykt fordi et program anmodede om detName.

Our mutual reserve inhibited us… but now it is manifest- a spiritual recognition.

Vores fælles forråd har forhindret os… men nu er det manifesteret… en åndelig genkendelse.

With the presence of the Army, our ability to investigate will be inhibited.

Med hærens tilstedeværelse vil vores evne til at undersøge problemet blive hindret.

Your body must be inhibited from fat manufacturing.

Din krop burde være afskrækket fra fedt produktion.

Your body ought to be inhibited from fat manufacturing.

Din krop skal være afskrækket fra fedt produktion.

Maybe we could have inhibited the virus by using the natural antibodies in Spot's amniotic fluid.

Måske kunne vi have hæmmet virusen ved at anvende de naturlige antistoffer i Spots fosterkagevæsker.

With children who have not been inhibited in their expressions of anger against parents, these subterfuges(deceptions)

Med børn som ikke er blevet forhindret i at give udtryk for deres vrede over for forældre,

Pgp activity is significantly inhibited after the first dose, but there was a slight induction at steady state.

Efter første dosis er aktiviteten Pgp signifikant hæmmet, men der fantes en svag induktion ved steadystate.

It is likewise inhibited for individuals to take a tablet after 3 o'clock in the mid-day as this could result in problem dropping off to sleep.

Det er ligeledes forhindret for kunderne at tage en pille efter klokken 3 i midt på dagen, da dette kan føre til søvnbesvær.

As a result largely inhibited the formation of plaque

Som et resultat stort set inhiberede dannelsen af plak

You will be back to being dependable inhibited Roman before you know it.

Du vil være tilbage til at være pålidelig og hæmmet Roman før du ved af det.

It is also inhibited for users to take a tablet after 3 o'clock in the afternoon as this might lead to difficulty sleeping.

Det er desuden forhindret for kunderne at tage en tablet efter klokken 3 om eftermiddagen, da dette kan føre til søvnbesvær.

you less inhibited, less you head over it.

dig mindre hæmmet, mindre du hovedet over det.

respectively, inhibited the development of the child.

henholdsvis, inhiberede udviklingen af barnet.

Sorafenib inhibited CYP2B6 and CYP2C8 in vitro,

Sorafenib hæmmede CYP2B6 og CYP2C8 in vitro,

The rate of protein formation and the production of new cells in inhibited when a one amino acid is missing.

Satsen for protein dannelse og produktionen af nye celler i hæmmet når en én aminosyre mangler.