IS A HUGE PROBLEM in Danish translation

• er et kæmpe problem
• er et stort problem
• er et enormt problem
• er et kæmpeproblem
• er et kæmpestort problem

Examples of using Is a huge problem in English and their translations into Danish

This is a huge problem for Lithuania, since 20% of our population is at risk of poverty.
Det er et stort problem for Litauen, eftersom 20% af vores befolkning er fattigdomstruet.

Heart disease is a huge problem, and it's something they don't know a lot about.”.
Hjertesygdomme er et kæmpe problem, og det er noget, de ikke ved ret meget om.”.

I think it is a huge problem when the Council adopts a common position that is not in accordance with current law as laid down by the Court of Justice.
Jeg mener, det er et kæmpeproblem, når Rådet vedtager en fælles holdning, som ikke er i overensstemmelse med gældende ret som fastlagt af Domstolen.

Illegal logging is a huge problem, both in terms of the environment
Ulovlig skovhugst er et enormt problem, både ud fra et miljømæssigt

Plastic is a huge problem and the threat from it is already being reduced by banning its use for certain products like carrier bags, plastic bottles, drinking straws, etc.
Plast er et stort problem, og truslen fra det bliver allerede reduceret ved at forbyde brugen af visse produkter som bæretasker, plastflasker, drikestråler osv.

It is a huge problem and you have a huge responsibility in the Commission,
Det er et kæmpe problem, og De har et kæmpe ansvar i Kommissionen,

secondary funding is a huge problem.
sekundær finansiering er et enormt problem.

The problem- and it is a huge problem- is that this legislation is not being applied, especially when it comes to port controls.
Det er et kæmpe problem, at denne lovgivning ikke gennemføres, især når det gælder havnestatskontrol.

It is a huge problem, it is immensely difficult to find seats on other flights in the evening or even on the following day.
Det er et stort problem, det er meget vanskeligt at få pladser i andre fly såvel om aftenen som den følgende dag.

It is a fact that the treatment you get for epilepsy depends on where you live, and there is a huge problem with the lack of neurologists in some Member States.
Det er en kendsgerning, at den behandling, man får mod epilepsi, afhænger af, hvor man bor, og manglen på neurologer er et enormt problem i nogle medlemsstater.

a bit of a dimmer switch, which is a huge problem.
mulighed i spil her, lidt en mellemtings-knap, hvilket er et kæmpe problem.

they don't want to be tracked which is a huge problem for publishers.
de ikke ønsker at blive sporet, som er et stort problem for publishers.

and there's a huge problem.
lige til Moskva, og der er et enormt problem.

The human appetite for putting meat on the table almost every day is a huge problem for our planet.
Menneskers ønske om at kunne sætte kød på bordet næsten hver dag er et kæmpe problem for vores klode.

wasted installed capacity is a huge problem concerning China's renewable energy industry.
spildt installeret kapacitet er et kæmpe problem vedrørende Kinas industri for vedvarende energi.

lactating women- it is a huge problem today.
ammende kvinder- det er et kæmpe problem i dag.

This is a huge problem, particularly for the frontier workers who live in one EU country
Dette udgør især et enormt problem for grænsearbejdere, som bor i et EU-land

good governance is a huge problem at the moment.
god regeringsførelse et enormt problem i øjeblikket.

Have you any estimate- at Commission level- of how long it will take Romania to tackle what is a huge problem for the country?
Har De på kommissionsplan et skøn over, hvor længe det vil tage Rumænien at løse det, der er et enormt problem i landet?

This is a huge problem for us in Ireland, because, if airlines were to convert free of charge,
Det er et kæmpe problem for os i Irland, for hvis luftfartsselskaberne kan konvertere gratis,