IS CHASING in Danish translation

• jagter
• jager
• er jagter

Examples of using Is chasing in English and their translations into Danish

Eema, run like a cougar is chasing you.
Eema, løb som om du har en puma i hælene.

Please help me. Someone is chasing me.
Hjælp mig. Nogen følger efter mig.

Or should I say, what dream is chasing you?
Eller måske er det- Hvilken drøm forfølger dig?

Everyone's got a job to do, and each one's different. Your dad is chasing someone that may have done something really bad.
Jeres far jagter nogen, som måske har gjort noget virkelig slemt.

Essentially, inflation is what happens when too much money is chasing too few goods
Væsentlige, inflationen er hvad der sker, når alt for mange penge jagter for få varer og tjenesteydelser,

A guy in a Ford is chasing her and some other guy I can't see.
En fyr i en Ford jager hende og en anden fyr, jeg ikke kan se.

The Earthquake is chasing you… Drive your SUV as fast as possible
Jordskælvet jagter du… Drive din SUV så hurtigt som muligt

Where is chasing balls on the green field in between moves,
Hvor er jagter bolde på det grønne område i mellem flytter,

No. Past history. He has now crossed the Rio Grande… and is chasing some Mexican bandit named Cortina.
Nej, han har nu krydset Rio Grande og jager en mexicansk bandit ved navn Cortina.

When a naked man is chasing a woman through an alley with a butcher-knife
Når en nøgen mand jagter en kvinde med dolk

Before the man who is chasing your woman. Not if you want to make it to the coast.
Ikke hvis I vil nå kysten, før manden, der jager jeres kvinde.

Not if you want to make it to the coast before the man who is chasing your woman.
Ikke hvis I vil nå kysten, før manden, der jager jeres kvinde.

The rabbit is faster than the fox because the fox is chasing its dinner. The rabbit's running for its life.
Haren er hurtigere end ræven, fordi ræven jager sin middagsmad, haren løber for livet.

One of my friends is chasing his dream as an actor
En af mine venner er jagter sin drøm som skuespiller

Run for your life as a giant boulder is chasing you through a seemingly endless outback field.
Kør for dit liv som en kæmpe kampesten er jagter dig gennem en tilsyneladende endeløs outback felt.

about a black investigator whose job is chasing down escaped slaves.
en sort investigator, hvis job det er at jagte ned flygtede slaver.

An evil shaman is chasing you.
en ond shaman er jagter dig.

In pretty much every episode of this cartoon, there's a moment where the coyote is chasing the roadrunner and the roadrunner runs off a cliff, which is fine-- he's a bird, he can fly.
I mere eller mindre hvert afsnit af den tegnefilm, der er et øjeblik hvor prærieulven jagter jordgøgen og jordgøgen løber ud over en klippe, hvilket er fint-- han er en fugl, han kan flyve.

taking beatings from gang enforcer Carl(Jones), who is chasing Jack for $10,000, he accepts an offer from flash stranger Duffy(Lang) to earn some serious cash.
tager prygl fra banden håndhæver Carl(Jones), der jagter Jack for$ 10.000, han accepterer et tilbud fra flash fremmede Duffy(Lang) for at tjene nogle alvorlige kontanter.

which means either it's a ship the Daedalus is chasing or they shared the information they stole from us with other Wraith.
hvilket betyder at enten er det et skib som"Daedalus" jagter eller de delte informationen, de stjal fra os med andre Wraith.