IS NOT ASSOCIATED in Danish translation

• ikke er forbundet
• er ikke tilknyttet
• er ikke knyttet
• ikke er associeret
• ikke har forbindelse

Examples of using Is not associated in English and their translations into Danish

Limited data suggests that the abrupt discontinuation of Revatio is not associated with rebound worsening of pulmonary arterial hypertension.
Data fra et begrænset antal antyder, at en pludselig afbrydelse af Revatio- behandlingen ikke er forbundet med et forværret tilbagefald af pulmonal arteriel hypertension.

The high level of professionalism(as shown by statistics) is not associated with a high price consultations.
Det høje niveau af professionalisme(som det fremgår af statistikken) ikke er forbundet med en høj pris konsultationer.

This disorder does not retain fluorescein stain and is not associated with inflammation of the eye.
Denne lidelse bevarer ikke fluorescein farve og ikke er forbundet med inflammation i øjet.

Always download the software program in a different location which is not associated with the formatted drive or volume.
Download altid softwareprogrammet på en anden placering, som ikke er forbundet med det formaterede drev eller lydstyrke.

A limited amount of data suggest the use of metformin in pregnant women is not associated with an increased risk of congenital malformations.
En begrænset mængde data antyder, at anvendelse af metformin til gravide kvinder ikke er forbundet med øget risiko for medfødte misdannelser.

The random ID number is not associated with the individual user's IP address
Det tilfældige id-nummer er ikke forbundet til de enkelte brugers ip-adresse

Abrupt discontinuation of lisinopril treatment is not associated with any substantial rebound effect blood pressure elevation.
Pludselig seponering af lisinopril- behandling er ikke forbundet med nogen substantiel rebound- effekt blodtryksforhøjelse.

Keep in mind that this advertising-supported application is not associated with any reliable online stores(e.g. amazon.
Husk at denne reklame-understøttet program ikke er knyttet til nogen pålidelige online butikker(fx amazon.

Heterozygous anomaly is not associated with immunodeficiency, with predisposition to infection,
Heterozygot anomali er ikke forbundet med immundefekt, med prædisposition for infektion,

Note: This site is not associated with the Watch Tower Bible
Bemærk: Dette site er ikke forbundet med Watch Tower Bibelen

It is not associated with any broker, the system become only linked with your account.
Det er ikke forbundet med nogen mægler, systemet bliver kun forbundet med din konto.

It is not associated with any fever or sputum production
Det er ikke forbundet med nogen feber eller opspyt produktionen,

Malignant mesothelioma is not associated with cigarette smoking but is strongly linked with the degree of asbestos exposure.
Malignt mesotheliom er ikke forbundet med cigaretrygning, men er stærkt knyttet til graden af udsættelse for asbest.

This vision is not associated with special messages from the astral,
Denne vision er ikke forbundet med specielle meddelelser fra astralen,

Anavar is not associated with aromatization and virilization that makes it a safe choice even for ladies and females.
Anavar er ikke forbundet med aromatisering og virilisering, der gør det til et sikkert alternativ selv for damer og damer.

The IP address communicated by your browser as part of Google Analytics is not associated with any other data held by Google.
IP-adressen, som din browser har fået som led i Google Analytics, er ikke forbundet med andre data, som Google besidder.

dk is not associated with the Raspberry Pi Foundation in any way.
dk er ikke associeret med Raspberry Pi Foundation på nogen måde.

if the file is not associated so far.
hvis filen ikke er tilknyttet hidtil.

The display of advertisements as a result of your activities on non-affiliated websites is not associated with your identity.
Visningen af reklamer som et resultat af dine aktiviteter på ikke-tilknyttede hjemmesider er ikke forbundet med din identitet.

The pet is lost in the apartment(on the street) and this is not associated with a deterioration in vision, hearing.
Kæledyret går tabt i lejligheden(på gaden), og dette er ikke forbundet med en forringelse af synet og hørelsen.