IS TEEMING in Danish translation

• vrimler
• myldrer
• er fyldt
• er proppet

Examples of using Is teeming in English and their translations into Danish

Belfast is teeming with a multitude of stylish bars,
Belfast er fyldt med et væld af stilfulde barer,

Earth's energy field of potential is teeming with activity like never before in your recorded history as powerful waves of light are propelling efforts toward outcomes you will heartily welcome.
Jordens energipotentiale myldrer med aktivitet som aldrig før i jeres optegnede historie, idet kraftfulde bølger af lys driver bestræbelserne frem mod udfald, I hjerteligt vil hilse velkommen.

Boom Brothers is teeming with fun features that aren't often seen in other video slots.
Boom Brothers vrimler med sjove funktioner, som ikke ses ofte i andre video slots.

Sunny Beach is teeming with life until dawn,
Sunny Beach er fyldt med liv indtil daggry,

It is teeming with street merchants trying to tempt us with watches,
Det myldrer med gadesælgere, som prøver at friste med ure,

 New Vegas is teeming with gangs, and your loyalties will be tested by the missions you choose to take part in.
 New Vegas er proppet med bander, og din loyalitet testes af de missioner, du vælger at deltage i.

Your Universe of many dimensions is teeming with life, and in many instances very much like your own.
Jeres univers af mange dimensioner vrimler med liv og i mange tilfælde meget lig jeres egen.

It is teeming with street merchants trying to tempt us with watches,
Det myldrer med gadesælgere, som prøver at friste med ure,

Every inch of the map is teeming with life and it's entirely open for you to explore from the start of the game.
Hver en millimeter af kortet er fyldt med liv, og du kan udforske det hele fra starten af spillet.

be aware that it also is teeming with deliberate falsehoods,
vær opmærksom på, at det også vrimler med bevidste usandheder,

Your Universe is teeming with life of all different forms,
Jeres Univers myldrer med liv i alle mulige forskellige former,

Why do not you find your next beautiful escort on this webbplatts where it is teeming with all kinds?
Hvorfor tager du ikke finde dit næste smukke escort på denne webbplatts hvor det vrimler med alle slags?

and this universe is teeming with both.
og dette univers er fyldt med begge.

The text is teeming with references to human rights,
Teksten er fuld af henvisninger til menneskerettighederne ledsaget af forslag

The imperial Butterfly House is hidden away in the precious art nouveau greenhouse in the Palace Garden, and is teeming with the almost silent flutter of wings.
Det kejserlige Sommerfuglehus er gemt væk i det smukke art nouveau-væksthus i paladsets have og vrimler med den næsten lydløse flagren af vinger.

even if the area is teeming with animals.
selv hvis det vrimler med dyr i området.

When we get to St. Mark's Square it is teeming with so many tourists that there is hardly any room for pigeons.
Cirka halvvejs damper vi af med kaffe og vand, og får os så snoet frem til Markuspladsen, hvor det vrimler med så mange turister, at der knap er plads til duerne.

This is definitely a locale that is teeming with rare bird species,
Dette er absolut en landestandard, der vrimler med sjældne fuglearter,

When we get to St. Mark's Square it is teeming with so many tourists that there is hardly any room for pigeons.
får os så snoet frem til Markuspladsen, hvor det vrimler med så mange turister, at der knap er plads til duerne.

From egg to young The aquarium behind the exhibition is teeming with newly hatched cuttlefish.
Fra æg til unge I vores akvarier bagved udstillingen, vrimler det med nyudklækkede sepiablæksprutter.