IS THE TIME WHEN in Danish translation

• er den tid hvor
• det er det tidspunkt
• er den gang da

Examples of using Is the time when in English and their translations into Danish

This is the time when the truth will gradually emerge until it becomes a crescendo of information that will make your head whirl.
Det er tiden, hvor sandheden gradvist vil bryde frem, indtil det bliver et crescendo af oplysninger, der vil gøre jer ør i hovedet.

The summary for the readers' diary(3rd grade is the time when children are most receptive to such stories)
Synopsis for læseren dagbog(Grad 3- en tid, hvor børnene er mest modtagelige for sådanne historier) vil hjælpe eleverne

Pregnancy is the time when a woman has to limit
Graviditet er det tidspunkt, hvor en kvinde skal begrænse

All the players need to remember is the time when they're scheduled on a daily basis.
Alle spillere har brug for at huske, er det tidspunkt, hvor de er planlagt på en daglig basis.

Period(October-November) is the time when the beast mate,
Periode(Oktober-november) er det tidspunkt, hvor dyret Styrmanden,

This is the time when you want to be awake
Det er på dét tidspunkt, du gerne vil være vågen

Long gone is the time when only banks
Længe borte er det tidspunkt, hvor der kun banker

Spring is the time when nature comes to life,
Forår er det tidspunkt, hvor naturen kommer til liv,

This is the time when they can start vying for a portion of $100,000 WSOP prize.
Det er det tidspunkt, hvor de kan begynde at kappes om en del på$ 100.000 WSOP præmie.

That is the time when you are equal to all the Buddhas(enlightened beings)
Det er på det tidspunkt, du er lige med alle Buddhaerne(oplyste væsener)

Now is the time when the rest of the industry joins in.
Nu er det tidspunkt, hvor resten af branchen joins.

Another thing that supports this theory is the time when the Dyre group is active.
En anden ting, der understøtter denne teori er det tidspunkt, hvor Dyre-gruppen er aktiv.

Sometimes the most difficult time raising a child is the time when a child goes into adolescence.
Nogle gange er det sværeste tidspunkt, der rejser et barn, den tid, hvor et barn går i ungdomsårene.

We don't mind a fault to be present because this is the time when you will start to learn about trouble-shooting.
Vi har ikke noget imod en fejl at være til stede, fordi det er det tidspunkt, hvor du vil begynde at lære om fejlfinding.

and Christmas is the time when demand for toys in the shops is at its peak.
og julen er en tid, hvor efterspørgslen på legetøj topper i butikkerne.

This is the time when you can forget about status
Dette er den tid, hvor du kan glemme status

Summer is the time when you should forget about black
Sommeren er den tid, hvor du skal glemme sort

You will certainly get the very best outcomes from Niacin Max if you exercise 3-5 hours after eating it- this is the time when delayed Niacin Max results will certainly start.
Tag på Niacin Max i det mindste når dagligt, først om morgenen på en tom mave. Du vil helt sikkert få de allerbedste resultater fra Niacin Max hvis du motionerer 3-5 timer efter spise det- det er det tidspunkt, hvor forsinket Niacin Max Resultaterne vil bestemt begynde.

There are many factors that are worth paying attention to. Pregnancy is the time when the expectant mother needs to monitor her health
Der er mange faktorer, der er værd at være opmærksomme på. Graviditet er den tid, hvor den forventede mor har brug for at overvåge hendes sundhed

You will certainly gain the very best results from Niacin Max if you exercise 3-5 hours after eating it- this is the time when postponed Niacin Max effects will begin.
Du vil helt sikkert få de bedste resultater fra Niacin Max hvis du motionerer 3-5 timer efter spise det- det er det tidspunkt, hvor udskudt Niacin Max effekter vil begynde.