IS TO KNOW in Danish translation

• er at vide
• vide
• kender

Examples of using Is to know in English and their translations into Danish

Just about everything there is to know.
Kun alt hvad der er at vide.

Money? All I want is to know the means by which you contacted Philomena?
Jeg vil vide, hvordan du kom i kontakt med Philomena. Penge?

Everything there is to know.
Alt, der er at vide.

For one thing, what I want is to know how my Child is doing.
For det første vil jeg vide, hvordan mit barn har det.

I know everything there is to know.
Jeg ved alt, hvad der er at vide om Superman.

So not even your own mother is to know you will be studying here.
End ikke din egen mor må vide, at du studerer her.

I know all there is to know about him.
Jeg ved alt, der er at vide om ham.

And one more thing, absolutely nobody is to know why I'm here.
Og en ting til: Ingen må vide, hvorfor jeg er her.

I know everything there is to know about you.
Jeg ved alt, der er at vide om dig.

And like all of you, What I want more than anything is to know why.
Og lige som jer andre vil jeg, mere end noget andet, vide hvorfor.

I know everything there is to know about this town.
Jeg ved alt, hvad der er at vide om denne by.

I know everything there is to know about this family.
Jeg ved alt, hvad der er at vide om denne familie.

But who is to know if God shares your views?
Men hvem ved, om Gud deler dit synspunkt?

Part of her job is to know which friends ate what.
Hun ved, hvad hans venner spiser.

No one is to know of our involvement or existence.
Ingen må kende til vores indblanding eller eksistens.

The only way to stop it is to know more.
Det eneste måde at stoppe det på er, at vide mere.

That's your only job Is to know your assignments.
Det eneste, I skal, er at kende jeres roller.

To know the source of such things is to know our place in the world.
At kende kilden til den slags er at kende vores plads i verden.

Man's first happiness is to know how to die.
Menneskets første lykke er at kende døden.

Why you? is to know… What you really want?
Du gerne vil vide, er… Hvorfor netop dig?