IS TO REDUCE in Danish translation

• er at reducere
• er at mindske
• er at begrænse
• er at nedsætte
• at nedbringe
• er at formindske
• er en reduktion
• er at sænke
• er at nedskære
• vil reducere
• er at afkorte

Examples of using Is to reduce in English and their translations into Danish

The aim is to reduce these emissions by 67% in comparison to the 1990 rate.
Målet er at få reduceret emissionerne med 67% i forhold til 1990.

Thus, the short term solution is to reduce his hours of work.
Så består løsningen på kort sigt i at nedsætte hans arbejdstid.

The purpose of the other Annex is to reduce discharges from ships.
Det andet bilag har til formål at mindske udslip fra skibe.

As far as my fellow committee members are concerned, the main thing is to reduce payment appropriations.
For mine kolleger er det væsentlige at reducere betalingsbevillingerne.

The immediate requirement is to reduce catches of juvenile hake by.
Umiddelbart kræves det, at fangsterne af kulmuleungfisk reduceres ved.

The immediate requirement is to reduce catches of juvenile cod by establishing.
Umiddelbart kræves det, at fangsterne af ungtorsk reduceres ved fastsættelse af.

The goal of treatment in osteoarthritis is to reduce joint pain
Målet med behandling i slidgigt er at reducere ledsmerter og inflammation,

The aim is to reduce the risk of major accidents
Målet er at mindske risikoen for større ulykker

The basic aim of the strategy is to reduce the impacts of pesticides on human health and the environment.
Det grundlæggende mål med strategien er at reducere pesticiders indvirkning på menneskets sundhed og miljøet.

The core idea behind DEX is to reduce the technical differences(informally called delta)
Hovedideen bag DEX er at reducere de tekniske forskelle(uformelt kaldet delta)

The aim of budgetary policy is to reduce this borrowing requirement(excluding non-budgetary operations) to 10,7%2of net national income in 1983.
Det budgetpolitiske mål er at begrænse dette lånebehov(ekskl. ikke-budgetmæssige transaktioner) til 10,7 %2 af nettonationalindkomsten i 1983.

The aim of the Structural Funds is to reduce regional disparities determined as a function of income and unemployment.
Målsætningen for strukturfondene er at mindske de regionale forskelle, der bestemmes i forhold til indkomst og arbejdsløshed.

to which the answer evidently is to reduce European production,
hvor svaret naturligvis er at nedsætte den europæiske produktion,

The objective of cohesion policy is to reduce differences in the level of development of European regions
Målet med samhørighedspolitikken er at begrænse forskellene mellem de europæiske regioners udviklingsniveauer

Our objective is to reduce the number of the poor by 20 million by 2020.
Vores målsætning er at mindske antallet af fattige med 20 millioner i år 2020.

The simplest answer is to reduce the demand for drugs-but how do we do that with millions of kids?
Det simpleste svar er at reducere efterspørgslen efter stoffer- men hvordan gør vi det med millioner af børn?

This is why our aim is to reduce the development of antimicrobial resistance attributed to the use of antimicrobials in animals.
Derfor er vores mål at nedbringe udviklingen af antimikrobiel resistens, der kan tilskrives brugen af antimikrobielle stoffer til dyr.

The way ahead in waste management is to reduce the loss of resources
Vejen frem på affaldsområdet er at nedsætte tabet af ressourcer

The system is the protective earth is to reduce the step voltage
Systemet er beskyttelseslederen er at reducere trin spænding

Our final goal is to reduce both our costumers' and our own carbondioxide emissions to a minimum.
Målet er at mindske både dit og vores eget kuldioxidaftryk til et minimum. For økonomien.