IT'S THE END in Danish translation

• det er slutningen
• det er slut
• det er enden
• det er sidst
• det er afslutningen

Examples of using It's the end in English and their translations into Danish

It's the end of the century!
Det er slutningen på århundret!

Besides, every generation thinks it's the end. It's natural.
Desuden tror alle generationer, at det er enden. Det er naturligt.

It's the end for us!- They're coming!
Det er slut.- De kommer!

It's the end of the week, he's bound to be flat broke.
Det er sidst på ugen, og han er sikkert blank.

It's the end of an era.
Det er slutningen på en æra.

It's the end of my shift anyway.
Det er slut på min vagt alligevel.

It's the end for us!-They're coming!
Det er enden på os! De kommer!

It's the end of the semester and I also know there's budgetary issues.
Det er sidst på semesteret… Jeg ved, at der er budgetproblemer.

Yes, Tuesday. It's the end of the season.
Det er slutningen på sæsonen. -Ja, tirsdag.

It's the end of everything.
Det er enden på alting.

It's the end!- They're here!
Det er slut.- De kommer!

It's the end of the quarter, Pittsburgh.
Det er sidst på kvartalet, Pittsburgh.

So… it's the end of tape 13.
Så… Det er slutningen på bånd 13.

It's the end of an era, don't you get it?.
Det er enden på en æra, ikke?

Somebody help! It's the end!
Hjælp! Det er slut!

Come on, it's the end of an era.
Kom nu. Det er slutningen på en æra.

I would say it's the end of a treaty.
Jeg mener, det er enden på en traktat.

It's the end of the Bad Guys.
Det er slut for De Slemme Gutter.

It's the end of the road.
Det er enden af vejen.

Do you think it's the end?
Tror du, det er slutningen?