Examples of using It doesn't look in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It doesn't look like it's under control.
It doesn't look good. OKAY.
Det ser ikke godt ud.It doesn't look good. Thank you.
Tak. Det ser ikke godt ud.Sir Handsome, it doesn't look so good from here.
Sir Handsome, det ser ikke så godt ud.It doesn't look like you have got this.
Det ser ikke sådan ud.It doesn't look like he likes it. .
Det ser ikke sådan ud.Well, it doesn't look very professional.
Det ser ikke særlig professionelt ud.It doesn't look good… Boy, boy.
Det ser ikke godt ud.Then it doesn't look spontaneous.
Så virker det ikke spontant.The fact is, Bertie, it doesn't look quite right to me.
Faktum er, Bertie, ser det ikke helt rigtigt for mig.You know what, actually, it doesn't look that bad.
Ved du hvad, faktisk ser det ikke så slemt ud.So, it doesn't look suspicious.
Så det ikke virker mistænkeligt.It doesn't look like it from here.
Sådan ser det ikke ud.So it doesn't look suspicious. Why?
Så det ikke virker mistænkeligt. Hvorfor?It doesn't look good.
It doesn't look good. But I have to tell you, sir.
Men jeg må sige, at det ikke ser godt ud.Be careful. Molly? I know it doesn't look like much… Molly?
Pas på. Jeg ved, det ikke ser.It doesn't look.
It doesn't look like anyone's home.
Det ser ikke ud som at nogen er hjemme.It doesn't look like it can do anything.
Den ser ikke ud til at kunne noget.
