IT IS ACTUALLY in Danish translation

• det er faktisk
• er det virkelig
• det er egentlig
• det er i virkeligheden
• er det reelt
• det er netop

Examples of using It is actually in English and their translations into Danish

It is actually validated that the weight loss item does not have adverse repercussions.
Det er virkelig bekræftet, vægt tab produkt ikke har nogen negative virkninger.

In most cases it is actually a combination of both.
I de fleste tilfælde er det faktisk en kombination af begge.

This low power fm radio transmitter it is actually quite powerful….
Denne lave power fm radiosender er det faktisk ganske stærke….

It is actually measurably more effective.
Er det faktisk målbart mere effektivt.

It is actually a bovine thing normally utilized by vets.
Det er virkelig en bovin ting normalt anvendes af dyrlæger.

Now it is actually me who decides.
Nu er det faktisk mig, der bestemmer.

My wife tells me it is actually a type of gnat.
Min kone siger, at det faktisk er en slags myg.

Mr President, I think it is actually quite fun to have a lively audience.
EN Hr. formand! Jeg synes faktisk, det er ret sjovt med et livligt publikum.

It may sound a lot, but it is actually insufficient.
Det kan lyde voldsomt, men egentlig er det utilstrækkeligt.

But if you really think about it, it is actually a great opportunity.
Men hvis du virkelig tænker over det, så er det faktisk et stor mulighed.

When a file is deleted from Mac, it is actually not removed from it..
Når en fil er slettet fra Mac, er det faktisk ikke fjernes fra det.

When you analyze it, it is actually a survival mechanism.
Når du analyserer det, er det faktisk en overlevelsesmekanisme.

But you know, that it is actually illegal?
Men ved du, at det faktisk er ulovligt?

Please excuse me, it is actually scheduled for Tuesday afternoon, at 15:00.
Undskyld mig, forhandlingen er faktisk planlagt til tirsdag eftermiddag kl. 15.00.

It is actually a relatively small amount.
Der er faktisk tale om et relativt lille beløb.

It is actually a plan that has to do with cleverness.
Der er faktisk en plan, som har at gøre med dygtighed.

It is actually a major opener.
Det er rent faktisk en meget stor chance.

It is actually a very good role for Pernille.
Der er faktisk en rigtig god rolle til Pernille.

This breed may look refined, but it is actually incredibly friendly
Indeværende arten må lede raffinerede, men den er ligefrem utroligt kammeratlig

Okay, it is actually.
Jo, det er det faktisk.