IT IS BASICALLY in Danish translation

• det er dybest set
• det er grundlæggende
• det er i grunden
• det er stort set
• det handler grundlæggende
• det handler primært

Examples of using It is basically in English and their translations into Danish

It is basically a question of confidence, which is something we are seeing right now in the financial markets.
Det handler grundlæggende om tillid, noget, som vi netop nu ser på finansmarkederne.

It is basically about learning a little bit about wind conditions
Det handler primært om at lære lidt om vind og vindretning

So, in a nutshell, it is basically a matter of selecting quality over speed or vice versa.
Så, i en nøddeskal, Det er dybest set et spørgsmål om at vælge kvalitet frem for hastighed eller omvendt.

It is basically a diet where you rely primarily on animal foods
Det er grundlæggende en diæt hvor du beror dig på dyr som mad

When it comes to an MP4, it is basically a file extension for video files.
Når det kommer til en MP4, Det er dybest set en fil forlængelse for videofiler.

It is basically using 4G to make voice communications,
Det er dybest set at bruge 4G at gøre talekommunikation,

It is basically a combined network of computers
Det er dybest set en kombineret netværk af computere for at øge minedrift(hashing)

However, the second scenario is also very probable and it is basically if you have malware on your computer.
Dog, det andet scenarie er også meget sandsynligt, og det er dybest set, hvis du har malware på computeren.

I have my doubts that Windows 10 Cloud will fare better than Windows RT, as it is basically the same thing under a new name.
Jeg har min tvivl om, at Windows 10 Cloud vil klare sig bedre end Windows RT, som det er dybest set det samme under et nyt navn.

If a woman has an unstable cycle, then it is basically impossible to calculate“safe days”.
Hvis en kvinde har en ustabil cyklus, er det i grunden umuligt at beregne"sikre dage.

It is basically about pushing the shutter-release at the moment when reality for a short while resembles my vision.
Grundlæggende handler det om at trykke på udløseren på det tidspunkt hvor virkeligheden et kort øjeblik stemmer overens med min vision.

When we trade piglets for you, it is basically to create safety about sales with focus on sales security.
Når vi omsætter grise for dig, er det grundlæggende at skabe tryghed omkring salget med afsætningssikkerhed i fokus.

It is basically a kind of half desert, and no one could find food
Det var grundlæggende en halvørken, og ingen kunne finde føde

It is basically in the interests of the militarisation of Europe,
Det er hovedsagelig af hensyn til militariseringen af Europa,

It is basically the most simple Flex cover,
Det er i sin grundform det mest enkle Flex omslag,

It is basically as if in Seattle on 30 November the Church of Globology was going to meet.
Dybest set er det det samme, som hvis det var verdenskirken, der skulle holde møde i Seattle den 30. november.

It is basically all the proof you need that a holiday surrounded by natural landscape is the key to rejuvenation.
Det er faktisk det eneste bevis, du behøver på, at en ferie omgivet af naturlandskaber er nøglen til foryngelse.

It is basically seronegative spondyloarthropathy
Det er principielt seronegative spondyloarthropathy

It is basically the correct size,
Den er stort set den rigtige størrelse,

I find it reasonably priced considering that it is basically a nice pub with rooms, so… More.
Jeg finder det rimeligt prissat i betragtning af at det dybest set er en nice pub med… Mere.