IT IS SOMETHING in Danish translation

• det er noget

Examples of using It is something in English and their translations into Danish

It's not something that I care about, but it is something.
Ikke noget jeg tager mig af, men noget er det da.

I was told that it is something unfortunate.
Jeg fik at vide, at det var noget skidt.

then it is something serious.
så er det noget alvorligt.

It is something decreed by each individual.
Det er noget, der er dekreteret af hvert enkelte individ.

It is something to.
Det er noget der.

It is something for our successors to build on.
Den er noget, vores efterfølgere vil kunne bygge videre på.

It is something in itself, and it gets itself means,
Den er noget i sig selv, og sætter mål for sig selv,

Even if it is something, it's easily treatable,
Hvis der er noget, er det let at behandle,

It is something one enters and leaves.
Den er noget, der kommer og går.

I don't know. It is something to think about.
Hvad ved jeg, det noget vi skal tænke igennem.

It is something my father once spoke of to me.
Et er noget, in far engang fortalte mig om.

It is something to be proud of
Stolen er noget at være stolt af

But I'm not sure it is something SCORM can address.
Men jeg er ikke sikker på det er noget SCORM kan løse.

And even if it is something it still could… It just could be nothing.
Og selv hvis det er noget så er det måske alligevel ikke noget.

But hopefully it is something that makes a person to change anything for the better.
Men forhåbentlig er noget, en person kan ændre noget til det bedre.

It is something but is, I fear, too little.
Det er lidt, men, frygter jeg, for lidt..

It is something that they have become dead to.
Det fortæller, at de har haft en kamp.

It is something that no other manufacturer in the world can offer.
Dette er noget, som ingen andre producenter i verden kan tilbyde.

It is something deeper than a mutual agreement made between the Zeitgeist and the writer group.”.
Den er noget dybere end en konvention indgået mellem tidsånden og forfattergruppen.«.

It is something that we need to do something about.
Det er ting, vi er nødt til at gøre noget ved.