IT SOUNDS in Danish translation

• det lyder
• det virker
• lyden
• det lød

Examples of using It sounds in English and their translations into Danish

It sounds foreign to me.
Det lyder udenlansk.

But it sounds as if she misses Børge.
Men det virker, som om det er Børge, hun savner.

Do you hear how full it sounds?
Kan du høre, hvor fyldig lyden er?

It sounds like a shy orgasm.
Det lød som en genert orgasme.

I know it sounds crazy.- What?
Hvad? Det lyder skørt?

It sounds like you got an email.
Det lød som om, du fik en e-mail.

It sounds like you're talking about sex.
Det lyder, som om du taler om sex.

It sounds like a little kid.
Det lød som et barn.

No, no, it sounds great.
Nej, det lyder fantastisk.

It sounds so good.
Det lød så godt.

It sounds like you and me, doesn't it, Carl?
Det lyder som dig og mig, ikke, Carl?

It sounds like there is a battle going on.
Det lød, som om nogen sloges.

It sounds like he never paid his tab.
Og det lyder, som om han ikke betalte regningen.

It sounds so familiar. Tancredi.
Tancredi… Det lød så bekendt.

It sounds like. One squeaky wheel.
Og det lyder, som om forhjulet piber.

It sounds like the one on Sparhawk Street.
Det lød som huset på Sparhawk Street.

It sounds so sad.
Det lyder ked af det.

It sounds important.
Det lød vigtigt.

It sounds like somebody's working down there.
Det lyder, som om nogen arbejder.

It sounds urgent.
Det lød til at haste.