IT WOULD BE A VERY in Danish translation

• det ville være en meget
• det ville være en rigtig
• det ville være et meget
• ville det være et meget
• det ville være yderst

Examples of using It would be a very in English and their translations into Danish

And even though I may be very vulnerable right now, I think it would be a very bad idea for us to have sex and for you to get your hopes up again.
Og selvom jeg måske er… sårbar lige nu, tror jeg, at det ville være en rigtig dårlig ide… for os at have sex--- og for dig at få dine forhåbninger op igen.

Download Now For Windows Download Now For Mac Free Download For Mac Free Download For Windows It would be a very painful situation when you find out your Word document created on Windows 10 was lost.
Hent Nu Til Windows Køb Nu $39.97 Til Windows Gå til Mac Version Det ville være en meget smertefuld situation, når du finder ud af, at dit Word-dokument oprettet på Windows 10 var tabt.

I think it would be a very good thing if,
Jeg tror, det ville være en rigtig god ting,

The whole process is surrounded by strict rules and it would be a very poor way of managing natural resources if the animal were not permitted to be used once it had been shot.
Hele processen er omgærdet af strenge regler, og det ville være en meget dårlig måde at forvalte naturressourcerne på, hvis det ikke var tilladt at udnytte dyret, når det nu en gang er blevet skudt.

It would be a very good signal of the resolve of Turkey to carry on with European integration should the Supreme Court decide this case at the very moment when Turkey takes its seats inside the Convention.
Det ville være et meget positivt signal for Tyrkiets beslutsomhed, når det gælder om at fortsætte den europæiske integration, hvis højesteret afgør denne sag netop på det tidspunkt, hvor Tyrkiet indtager sin plads i konventet.

If the Palestinian Authority collapsed, it would be a very severe blow to prospects for peace in the region,
Hvis Den Palæstinensiske Myndighed brød sammen, ville det være et meget hårdt slag for udsigterne til fred i regionen,

It would be a very negative signal if the Council
Det ville være et meget negativt signal,

once if they run into problems it would be a very miserable situation as our entire work depends on these machines.
de løber ind i problemer, ville det være en meget elendig situation, da hele vores arbejde afhænger af disse maskiner.

Mr Dupuis, I think it would be a very bad thing, this week, prior to the
Hr. Dupuis, jeg mener, det ville være meget uhensigtsmæssigt i denne uge før Ministerrådets beslutning den 24. at drøfte,

I think it would be a very good idea for the Commission to focus on setting up some regional connections
Jeg tror, det ville være en særdeles god idé, at Kommissionen fokuserede på at oprette nogle regionale forbindelser,

We are in a very difficult situation because Air France operates a complete monopoly to the United Kingdom and it would be a very regrettable situation if British MEPs were prevented from voting
Det er en meget vanskelig situation, for Air France har totalt monopol på Det Forenede Kongerige, og det ville være meget uheldigt, hvis britiske parlamentsmedlemmer afskæres fra at stemme og repræsentere deres valgkredse

It would be a very positive step if we were to establish our own points where Members of the House
Det ville være meget positivt, hvis vi kunne etablere vores egne kontaktpunkter, hvor Parlamentets medlemmer

indeed of any amendment, it would be a very serious matter, and we shall check that very carefully.
af et hvilket som helst ændringsforslag for øvrigt, ville det være meget alvorligt, og vi må kontrollere det meget opmærksomt.

they could somehow do so, it would be a very uncomfortable experience.
anden måde kunne gøre det, ville det blive en meget ubehagelig oplevelse.

It would be a very good idea if,
Det ville være en meget fin idé,

Mr President, it would be a very serious matter if the European Union were to fail to demonstrate solidarity
Hr. formand, det ville være yderst alvorligt, dersom Den Europæiske Union ikke reagerede solidarisk og kollegialt i den politiske

Finally, it would be a very negative development for science
Endelig ville det være en meget negativ udvikling for videnskaben

If by chance something like that already existed, it would be a very good thing, is no choice but to state the opposite.">
Hvis tilfældigt noget, der allerede eksisterede, ville det være en meget god ting, men efter at have studeret er der intet andet valg end at anføre det modsatte.">

If by chance something like that already existed, it would be a very good thing, is no choice but to state the opposite.">
Hvis tilfældigt noget, der allerede eksisterede, ville det være en meget god ting, men efter at have studeret er der intet andet valg end at anføre det modsatte.">

I do not believe that the Turkish populations in Cyprus are really in danger today and I believe it would be a very important gesture for Turkey to accept,
Jeg tror imidlertid ikke, at den tyrkiske befolkning på Cypern reelt er i fare i dag, og for mig ville det være en meget vigtig gestus fra Tyrkiets side,