ITS DURATION in Danish translation

• dens varighed
• dens gyldighedsperiode
• dets mandatperiode

Examples of using Its duration in English and their translations into Danish

the purpose of your planned visit and its duration.
formålet med dit planlagte besà ̧g og dets varighed.

The course of treatment is recommended from 5 to 14 days, its duration is determined individually in each case.
Behandlingsforløbet anbefales fra 5 til 14 dage, dets varighed bestemmes individuelt i hvert tilfælde.

The correct way to determine the falsity of contractions during pregnancy is to record its duration and periodicity.
Den korrekte måde at fastslå falsiteten af sammentrækninger under graviditeten er at registrere sin varighed og periodicitet.

its specific aims, its duration and the composition of the participating regions.
de specifikke mål, dets varighed samt de regioner, der deltager i netværket.

There is no solid basis for denying the literal interpretation of the millennial kingdom and its duration being 1000 years.
Der er intet solidt grundlag til at benægte tusindårsrigets bogstavelige fortolkning og dets varighed af 1000 år.

As you know, the item has not been removed from the agenda but rather its duration has been reduced.
Som De ved, er det punkt på dagsordenen ikke taget af, men dets varighed er afkortet.

This decision will take effect on the date of entry into force of the Treaty on European Onion; its duration shall be governed by Article· Q
Denne afgørelse får virkning på den dato, hvor Traktaten om Den Europæiske Union træder i kraft; dens gyldighedsperiode bestemmes efter artikel Q og artikel N,

This Decision will lake effect on the date of entry into force of the Treaty on European Union; its duration shall be governed by Articles Q
Denne afgørelse får virkning på den dato. hvor traktaten om Den Europæiske Union træder i kraft; dens gyldighedsperiode bestemmes efter artikel Q og artikel N. stk. 2,

Information Security Agency as regards its duration because I think that information
Informationssikkerhed for så vidt angår agenturets mandatperiode, fordi jeg mener, at informations-

seems disproportionate to the small amounts involved in this programme and its duration.
forekommer ude af proportion med de små beløb, som dette program og dets løbetid omfatter.

and with the stratification of its duration is less than 70 days Use:
og med lagdeling af dets varighed er mindre end 70 dage Anvendelse:

Despite all this, with its duration increased to four years, as you said, this protocol continues,
Men til trods for alt dette og med en forlængelse af dens varighed til fire år, er protokollen,

Specify either the repetition count or its duration.
Angiv enten antal gentagelser eller varigheden.

Danse Macabre has by its duration of one hour stolen my attention.
Danse Macabre har i sin cirka én times varighed stjålet hele min opmærksomhed.

Its duration of action is 24 hours- also depending on dose.
Virkningens varighed er 24 timer- også afhængigt af dosen.

Thirdly and finally, there is the matter of its duration.
For det tredje er der spørgsmålet om løbetid.

This happens regardless of the employment relationship and its duration in general.
Det sker uanset ansættelsesforholdets karakter og varighed.

modalities of this service and its duration;
de nærmere regler for denne service og dens varighed i de særlige betingelser.

The teeth whitening effect is not permanent and its duration depends mostly on the type of food
Tandblegning virkning er ikke permanent og dens varighed afhænger hovedsagelig af mad

including the extension of its duration up to a total duration of five years;
herunder at forlænge dets varighed til i alt højst fem år.