JANITORS in Danish translation

• pedeller
• viceværter
• assistenter
• pedellerne
• viceværterne
• rengøringsmændene

Examples of using Janitors in English and their translations into Danish

not janitors!
ikke pedeller.

I saw the janitors take her away.
Jeg så, at pedellerne slæbte hende.

Sure got some ugly janitors in this dump.
I har nogle grimme pedeller her.

We think it's the janitors.
Vi tror, at det er pedellerne.

We're janitors.
Vi er pedeller.

What if he killed all those people and the janitors are just his helpers?
Hvad hvis det er ham, der har dræbt dem, og pedellerne er hans hjælpere?

And set up teams to interview all of the guards, janitors.
Og lav hold, som afhører vagterne, pedeller.

Leave it for the janitors.
Overlad det til pedellerne.

Set up teams to interview the guards, janitors and everyone in the lobby.
Og lav hold, som afhører vagterne, pedeller.

Who are these Janitors?
Hvem er pedellerne?

We think it's the janitors.
Vi tror, det er pedellen.

Janitors crawl on the windshield,
Viceværter kravle på forruden,

The janitors will be there
Viceværterne kommer og naboerne

Janitors aren't human.
Det er pedeller ikke.

The janitors are that thing in the car,
Vagterne er den ting i bilen,

This means that more janitors are needed,
Det betyder, at flere vagtmænd er nødvendige,

How many janitors you know have any kind of power to speak of?
Hvor mange varmemestre kender du, der har nogen som helst magt?

Janitors go anywhere,
Pedeler går alle steder,

Janitors work after hours, after everyone else has gone home.
Pedeler arbejder, efter alle andre er taget hjem.

Um, I think it means janitors.
Øhm, jeg tror, det betyder viceværter.