Examples of using Knowledge of god in English and their translations into Danish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
the Bible tells us that people will reject the clear and undeniable knowledge of God and believe a lie instead.
så fortæller bibelen os, at folk vil forkaste den åbenlyse og ubenægtelige viden om Gud, og tro på en løgn i stedet.we all reject this knowledge of God and rebel against Him Romans 1:21-23.
vi forkaster alle denne viden om Gud, og gør oprør imod ham Romerne 1:21-23.where Human Beings who look just like you received the knowledge of God.
hvor menneskevæsner, der ser ud ligesom I, modtog viden om Gud.sallallaahu'alaihi wa sallam mentioned in the form of the knowledge of God as a blessing and gift.
sallâ Allâhu'alaihi wa sallam nævnt i form af viden om Gud som en velsignelse og gave.People will be so motivated by this desire that they will travel from all ends of the earth to Jerusalem in order to gain more knowledge of God.
Folk vil være så motiverede af dette ønske, at de vil rejse fra alle verdenshjørner til Jerusalem for at opnå større viden om Gud.Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord.
Nåde og Fred vorde eder mangfoldig til Del i Erkendelse af Gud og vor Herre Jesus.Hosea, another Israelite, says,“I desired mercy and not sacrifice, and the knowledge of God more than burnt offerings.”.
Hosea, en anden israelit, siger,"Jeg begærede barmhjertighed, ikke ofre, og erkendelse af Gud, mere end brændofre.People reject the knowledge of God that is present in nature
Folk forkaster den viden om Gud, de kan finde i naturenThey had to point as well to natural knowledge of God and to the voice of conscience in every human being cf.
De måtte pege både på den naturlige viden om Gud og på samvittighedens stemme hos ethvert menneske sml.They had to point as well to natural knowledge of God and to the voice of conscience in every human being cf. Rom 1:19-21; 2:14-15; Acts 14:16-17.
De måtte pege både på den naturlige viden om Gud og på samvittighedens stemme hos ethvert menneske sml. Rom 1,19-21; 2,14-15; ApG 14,16-17.for the experience of knowing myself through the knowledge of God, of living God from the inside.
being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
I bære Frugt og vokse i al god Gerning ved Erkendelsen af Gud.They had lost the knowledge of God their creator.
Dermed mistede de kendskabet til Gud deres Skaber.then he turned away with the knowledge of God and do good deeds of Paradise,
han vendte sig bort med viden om Gud og gøre gode gerninger i Paradise,Knowledge of God making us responsible to the judgment seat,
Eftersom kendskab til Gud gør os ansvarlige over for dommersædet,til grunde" Sl. 49:20.">The God-knowing soul dares to say,“I know,” even when this knowledge of God is questioned by the unbeliever who denies such certitude because it is not wholly supported by intellectual logic.
Den sjæl, som kender Knowledge of God and the things of God are foolishness to them.
Kendskab til Gud og det der hører rather to bring this knowledge of God and the revelation of his love
snarere for at bringe denne viden om Gud og åbenbaringen af hans kærlighedPerhaps the closest definition that may combine the various parts of the above is to say,"That is a state of heart that comes from the knowledge of God, faith in His unity in creating,
Måske det tætteste definition, der kan kombinere de forskellige dele af ovenstående, er at sige,"Det er en tilstand af hjerte, der kommer fra kundskab om Gud, tro på Hans enhed i at skabe,of judgment"(e.g. 2 Pet. 2:9; 3:7; 1 John 4:17; Jude 6),">a time when those who have been given the knowledge of God will receive their reward.
et tidspunkt, hvor de, som har modtaget viden om Gud, vil modtage deres belønning.
