KNOWLEDGE OF GOD in Polish translation

• poznanie boga
• znajomości boga
• znajomości bożej
• wiedzy o bogu
• wiedza boga
• wiedzy boga
• poznawaniu boga
• znajomość boga
• poznaniu boga
• poznania boga
• wiedzę o bogu

Examples of using Knowledge of god in English and their translations into Polish

This is not to say that some persons do not actively seek a more intimate and authentic knowledge of God.
Nie znaczy to, ze niektórzy ludzie nie aktywnie poszukuja bardziej intymnej i autentycznej wiedzy o Bogu.

The knowledge of God, His power, and the glory,
Wiedza Boga, Jego potga, oraz gloria,

Awake to righteousness and sin not; for some have not the knowledge of God.
Ocućcież się ku sprawiedliwości, a nie grzeszcie; albowiem niektórzy nie mają znajomości Bożej; ku zawstydzeniu waszemu mówię”- 1 Kor. 15:34.

this getting closer and fulfilment, on our solid knowledge of God, not just only on a blind belief in God..
ja chciałbym aby to zbliżenie i wypełnianie oparte było na naszej rzetelnej wiedzy o Bogu, a nie jedynie na naszej ślepej wierze w Boga..

The knowledge of God, His power, and the glory,
Wiedza Boga, Jego potęga, oraz gloria,

And as we grow in our knowledge of God, our love for Him increases accordingly.
I w miarę naszego wzrostu w poznawaniu Boga, wzrasta proporcjonalnie nasza miłość do Niego.

every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
wszelaką wysokość, wynoszącą się przeciwko znajomości Bożej, i podbijając wszelaką myśl pod posłuszeństwo Chrystusowe;

for some have no knowledge of God. I say this to your shame.
niektórzy nie mają znajomości Bożej; ku zawstydzeniu waszemu mówię.

If you feel so rich that you would take nothing in exchange for your knowledge of God, then you feel just as rich as we do.
Jeżeli w zamian za waszą znajomość Boga nie wzięlibyście żadnych skarbów świata, to czujecie się tak bogatymi, jak ja się czuję.

bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
w każdym uczynku dobrym owoc przynosząc i rosnąc w znajomości Bożej.

every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ,
każdy wzniosłe opinią podniesione przeciw poznaniu Boga, i podjąć wszelką myśl do posłuszeństwa Chrystusowi,

merely needed to have the knowledge of God and to be commissioned to go forth in His name to do His will.
jedynie potrzebował mieć znajomość Boga oraz otrzymać pełnomocnictwo do postępowania w Jego imieniu i czynienia Jego woli.

being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
w każdym uczynku dobrym owoc przynosząc i rosnąc w znajomości Bożej.

O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God!
O głębokości bogactwa i mądrości, i poznania Boga. Jakże niezbadane są wyroki Jego i nie wyśledzone drogi Jego!

If you feel so rich that you would take nothing in exchange for your knowledge of God, then you feel just as rich as we do.
Jeżeli czujecie się tak bogatymi, że w zamian za waszą znajomość Boga nie przyjęlibyście nic, to czujecie się tak bogaci jak my.

steadfast gathering of believers was growing in the grace and knowledge of God.
mocne zgromadzenie wierz±cych ro¶nie w ³asce i poznaniu Boga.

not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
a nie ofiary, a znajomości Bożej więcej, niż całopalenia.

Greater knowledge of God, greater development in character-likeness of Christ, should make us the more generous, forgiving.
Większa znajomość Boga, większy rozwój w charakterze na podobieństwo charakteru Chrystusowego, powinny czynić nas wspaniałomyślniejszymi i bardziej skorymi do przebaczania.

To those who have the knowledge of God, of His Word, of His Plan,
Dla tych, którzy mają wiedzę o Bogu, Jego Słowie i Planie,

And I don't mean just simply some experience but to grow in the knowledge of God.
I nie chodzi mi po prostu tylko o pewne doświadczenie, ale o wzrastanie w poznaniu Boga.