KNOWLEDGE OF GOD in Russian translation

• познании бога
• богопознания
• знания о боге
• познания бога
• знание о боге
• познания божия

Examples of using Knowledge of god in English and their translations into Russian

that they might wax strong in spirit, having the knowledge of God, that they might teach the power and authority from God..
чтобы укрепляться им Духом и, получив мудрость Божию, проповедовать с силою и властию Божией..

regardless of their condition or their knowledge of God.
независимо от его состояния или знания Бога.

to grow in the knowledge of God and to study God's Word,
возрастать в познании Бога и изучении Слова Божьего,

outside of which there is no knowledge of God: the teaching of the Most Holy Trinity and the teaching of
вне которых нет Богопознания, нет жизни, нет спасения- догмата о Пресвятой Троице

people from the church grew in the knowledge of God, and the church was growing very quickly.
люди очень сильно возросли в познании Бога, а церковь стала очень сильно умножаться.

But the main task- to convey to children the idea that no knowledge of God can not approach it,
Но главная задача- донести до детей мысль о том, что никакие знания о Боге не смогут приблизить к Нему,

Throughout the continuing seventh stage of such a world's history the ever-progressing mortals grow in the knowledge of God the Supreme, while they vaguely discern the reality of the overshadowing ministry of God the Ultimate.
В течение всего седьмого этапа истории такого мира все более прогрессирующие смертные поднимаются в своем познании Бога- Высшего, смутно различая реальность охраняющего служения Бога- Предельного.

nor mercy, nor knowledge of God in the land.
ни милосердия, ни Богопознания на земле.

nor goodness, nor knowledge of God in the land.
любящей доброты, ни знания о Боге.

every lofty thing raised against the knowledge of God and take every thought captive to the obedience of Christ.
всякое превозношение, восстающее против познания Божия, и пленять всякое помышление в послушание Христу.

every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ,
каждый возвышенный мнение поднял против познания Бога, и взять в плен каждую мысль, чтобы повиноваться Христу,

trying at all costs to keep us from the knowledge of God.
стараясь изо всех сил удержать нас от познания Бога.

The knowledge of God is therefore possible only
Богопознание, следовательно, возможно лишь постольку, поскольку Он открывает Себя,

then in chapter 9 their blindness to the knowledge of God and his Son as well as themselves.
на их истинное состояние, затем в главе 9- на их самообман и слепоту в познании Бога и Его Сына.

do not increase in grace and in the knowledge of God as our Lord Jesus Christ increased;
преуспевая в возрасте, не преуспеваем в благодати и в разуме Божием, как преуспевал в том Господь наш Христос Иисус,

But even Christians, with all their knowledge of God, have usually more awe than love of Him,
Но даже христиане, со всеми своими знаниями о Боге, как правило, имеют больше страха,

then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God.
сокровище, то уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге.

This requires an intimate knowledge of God Himself.
Это требует глубокого познания Самого Бога.

Many content themselves with just a superficial knowledge of God.
Многие довольствуются лишь поверхностным знанием Бога.

This faithfulness is impossible without a saving knowledge of God.
Эта верность невозможна без подлинного знания Бога.