Examples of using Knowledge society in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
training in society and for the knowledge society.
They are an economic commodity, which is why they are linked to the issue of competition, to the knowledge society being promoted by the Lisbon policy.
De er en økonomisk vare, og derfor er de forbundet med konkurrencespørgsmålet og med spørgsmålet om at fremme vidensamfundet gennem Lissabon-politikken.the fact that society is changing from an industrial to a knowledge society.
samfundet er på vej væk fra industrisamfund til videnssamfund.the competition state and the knowledge society with eloquence, irony
konkurrencestaten og videnssamfundet, med veltalenhed og ironi,However, we have still to find this new social contract in the knowledge society between copyright and the protection of fundamental rights.
Vi mangler dog stadig at finde denne nye sociale kontrakt i vidensamfundet mellem copyright og beskyttelsen af de grundlæggende rettigheder.The development of a knowledge society was another essential element in ensuring sustainable growth
Higher qualifications improve employability, especially in the knowledge society which we keep on talking about.
Med bedre kvalifikationer opnås bedre beskæftigelsesmuligheder netop i det videnssamfund, som vi taler om hele tiden.In general, the society is moving from an information society to a knowledge society and from a knowledge society to a'ubiquitous-knowledge' society. .
Generelt bevæger vi os fra et informationssamfund til et vidensamfund og herfra videre til et samfund med adgang til viden overalt.We have effectively entered the knowledge society, which has led us to put research back at the heart of our society. .
Vi har reelt bevæget os ind i et kundskabernes samfund, der har fået os til igen at placere forskningen The realisation of a knowledge society, based upon human capital,
Gennemførelsen af et vidensamfund baseret på menneskelig kapital,innovation and the knowledge society.
innovation og vidensamfund.learning and working in a knowledge society.
lære og arbejde i et vidensamfund.namely a knowledge society.
nemlig et vidensamfund.the Commission uses the words'information society' and not'knowledge society.
Kommissionen udtrykket information Importance was attached to promoting the EU' s position in the knowledge society, as it was to open coordination in pursuit of common objectives,
Der blev lagt vægt på fremme af EU's position i vidensamfundet, og der blev lagt vægt på åben koordinering med fælles mål,we need to face the challenges of the digital age not only in the information and knowledge society, but also, above all, in the cultural and creative sector.
udfordringerne i den digitale tidsalder i øjnene, ikke blot i informations- og vidensamfundet, men også og frem for alt inden for den kulturelle og kreative sektor.not only in the knowledge society but also in social services and in people.
ikke kun i videnssamfundet, men også i de sociale tjenester og mennesker.business support; the knowledge society and promotion of research
coal to issues that are today more inclined towards the knowledge society.
kul til emner, der i dag hælder langt mere mod vidensamfundet.performative narrative techniques, the lecture performance as format addresses key questions of the status and potential of art in knowledge society, as well as the mechanisms of producing and framing knowledge. .
performative fortælleteknikker adresserer lecture performancen som format væsentlige spørgsmål om kunstens status og potentiale i videnssamfundet samt om selve vidensproduktionens mekanismer og rammesætning.
