Examples of using Kurdish in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Farsi, Kurdish, French, and a little Pashto.
I speak Arabic and Kurdish.
Arabisk og kurdisk.arabic and kurdish.
arabisk og kurdisk.That is a hand-woven Kurdish Kazakh rug.
Det er et håndvævet, Kurdisk Kazak tæppe.ICO occupies Kurdish stronghold.
ICO besætter kurdisk fæstning.I want to learn Kurdish.
Jeg vil lære kurdisk.I want to learn Kurdish.
Jeg ønsker at lære kurdisk.We have been tracking this a Kurdish separatists, named.
Vi har sporet en radikal kurdisk separatist ved navn.Kurds are dying for simply being Kurdish.
also been arrested and accused of initiating the Kurdish campaign.
anklaget The objective was to teach Kurdish children from Ergani in South East Turkey English during their summer holiday.
Målet var at undervise kurdiske børn fra Ergani i det sydøstlige Tyrkiet i engelsk i løbet af deres sommerferie.Millions of people from Christian and Kurdish minorities have been forced to flee from persecution in Turkey.
Millioner af mennesker fra kristne og kurdiske minoriteter har været tvunget til at flygte fra forfølgelserne i Tyrkiet.Turkey's democratic development has recently suffered setbacks, and the Kurdish position is not the only worrying factor.
Tyrkiets demokratiske udvikling har lidt tilbageslag på det seneste, og kurdernes situation er ikke det eneste, der vækker bekymring.the party has been representing Kurdish interests in the Turkish Parliament since 2007.
har partiet repræsenteret kurdiske interesser i det tyrkiske parlament siden 2007.the Turkish Government has launched the democratic initiative to democratise the country and improve Kurdish cultural rights.
Den tyrkiske regering har lanceret det demokratiske initiativ for at demokratisere landet og forbedre kurdernes kulturelle rettigheder.They must have the right to use their own language, Kurdish, and to uphold their traditions and culture.
De må have ret til at bruge deres eget sprog, kurdisk, og til at værne om deres traditioner og deres kultur.Kurdish channels are shown as part of the multiplex IQ Teleport at a frequency 11,910 GHz.
Kurdiske kanaler er vist som en del af den multiplex IQ Teleport ved en frekvens 11,910 GHz.This development has been facilitated by the lack of any permanent settlement in the Gulf to guarantee Kurdish rights in the long run.
Denne udvikling er gjort mulig som følge af, at der ikke har været nogen varig aftale i Golfen, som kunne garantere kurdernes rettigheder i det lange løb.Saddam Hussein one day decided no longer needed to live. These are the graves of Kurdish civilians that.
I gravene ligger civile kurdere, som Saddam en dag besluttede at udrydde.The Kurds received a harsh lesson when in 2011 they tried to celebrate Kurdish New Year but were gassed.
Kurderne fik en hård lektion, da de i 2011 forsøgte at fejre kurdisk nytår, men blev gasset.
