LARGEST POSSIBLE in Danish translation

• størst mulige
• størst mulig
• størst muligt
• største mulige
• mange som muligt

Examples of using Largest possible in English and their translations into Danish

That is why I think we should work to reach the largest possible consensus with the current instruments.
Derfor mener jeg, at vi bør arbejde for at nå frem til den størst mulige konsensus med de aktuelle instrumenter.

harmonisation of FP7 with national priorities can all contribute to making the largest possible number of actors interested in research and innovation activities.
nationale prioriteter kan alt sammen bidrage til at gøre det størst mulige antal aktører interesserede i forsknings- og innovationsaktiviteter.

aiming at the entire target group and covering the largest possible spectrum of play activities.
henvendte sig til hele målgruppen og dækkede det størst mulige spektrum af legeaktiviteter.

The objective of Decision 93/731 is to give effect to the principle of the largest possible access for citizens to information with a view to strengthening the democratic character of the institutions
Formålet med afgørelse 93/731 er den konkrete gennemførelse af princippet om at sikre borgerne størst mulig adgang til information i den hensigt at styrke institutionernes demokratiske karakter

for a limited time to try to drive the largest possible distance.
for en begrænset tid til at forsøge at køre den størst mulige afstand.

site capacity in a way that allows for best possible energy utilisation and largest possible CO2 mitigation based on the principle of regional self-sufficiency.
kapaciteten placeres i områder, hvor der opnås bedst mulig energiudnyttelse og størst muligt CO2-fortrængning under hensyn til princippet om regional selvforsyning.

arrive at an agreement meeting with the largest possible support both in the Council and in Parliament's plenary.
der kan opnå størst mulig støtte i såvel Rådet som Parlamentet.

Súmate used its funds generously supplied by US donors to organize a large team of"volunteers" whose aim was to collect the largest possible number of"yes" votes in exit polls.
Súmate brugte de penge de var blevet tildelt af donorer i USA, til at organisere en stor gruppe"frivillige" hvis mål var at indsamle det største mulige antal"ja"-stemmer i exit polls.

locate capacity in a way that allows for best possible energy utilisation and largest possible CO2 mitigation based on the principle of regional self-sufficiency.
kapaciteten placeres i områder, hvor der opnås bedst mulig energiudnyttelse og størst mulig CO2 -fortrængning under hensyn til princippet om regional selvforsyning.

locate it in areas where best possible energy utilisation and largest possible CO2 mitigation are obtained, taking into consideration principles of regional self-sufficiency.
den placeres i områder, hvor der opnås bedst mulig energiudnyttelse og størst mulig CO2-fortrængning under hensyn til princippet om regional selvforsyning.

interests rather than getting the largest possible output in coverage.
interesser- ikke på at få så mange som muligt til at dække festivalen.

Text and symbols shall be printed in a colour which deviates from the background, and the largest possible type size shall be used. An 8-point type size(approx.
Varefaktas regler er, at tekst og symboler skal være i en farve, der afviger fra baggrunden, og der skal anvendes størst mulig typestørrelse. En typestørrelse på 8 punkt(ca. 2 mm) anses for at være mindste letlæselige størrelse.

the procedures in Article 5- should be endorsed tomorrow with the largest possible majority.
skal vi bekræfte i morgen med et flertal, der er så stort som muligt.

While several anabolic steroids carry large possible adverse side-effects such as estrogenic associated due to aromatization,
Mens mange anabolske steroider slæbe betydelige mulige ugunstige bivirkninger såsom østrogen relevant på grund af aromatisering,

The Applicant should discuss why the ranges of particles that are deposited in the large conducting intrathoracic airways are pooled instead of investigating them with the highest accuracy and precision in the large possible number of categories stages.
Ansøgeren skal redegøre for, hvorfor man har grupperet de partikelstørrelser, der aflejres i de store intrathorakale luftveje, i stedet for at undersøge dem med den største nøjagtighed og præcision i det størst mulige antal kategorier faser.

we should adopt it tomorrow by the largest possible majority.
vi bør vedtage den i morgen med så stort et flertal som muligt.

Finally, the range of countries with which youth partnerships are struck should be the largest possible.
Endelig bør der indgås partnerskaber om unge med så mange lande som muligt.

It is better to be able to count on the largest possible presence when voting on it.
Det er bedre, hvis vi ved afstemningen kan regne med, at så mange medlemmer som muligt er til stede.

American loans were pressed on them, and the American banks did this in order that they might receive back the largest possible profits.
De er blevet tilbudt amerikanske lån, som amerikanske banker kraftigt har opfordret til for at få de størst mulige gevinster af udlånene.

conditional offers Guarantee exposure comprises the largest possible exposure less reinsurance in cases that include both commercial
betingede tilbud Garantiansvar indeholder det størst mulige ansvar efter fradrag af genforsikring i de tilfælde,