LESS INTENSE in Danish translation

• mindre intens
• mindre intenst

Examples of using Less intense in English and their translations into Danish

And less… I don't know, less intense, maybe.
Mindre inderlig måske. Og mindre.

Without danger, pleasure is less intense.
Uden fare er nydelsen ikke lige så stærk.

Which only makes it slightly less intense than last year's Thanksgiving.
Det gør årets thanksgiving mindre dramatisk end sidst.

Less intense. nor when she hooked up with your brother and stole the watch. I wasn't there, not for the HIV thing.
Jeg var der ikke, ikke da hun fik HIV, eller da hun var sammen med din bror og stjal uret. Mindre intens.

times less intense.
gange mindre intens.

However, researchers noted that the conditions were less intense and resolved without any medical intervention
Bemærkede imidlertid, forskere, at betingelserne var mindre intens og forsvandt uden nogen medicinsk intervention,

eventually they become less severe, and the symptoms are less intense.
med tiden bliver de mindre alvorlige og symptomerne mindre intense.

that the book is the result of 10 years of more or less intense labor. An impressive work that is warmly recommanded to all Hamsun lovers.
det er en proces der har varet mere eller mindre intens i ti år, et imponerende arbejde, der varmt kan anbefales til alle der holder af Hamsun.

One of the few things that have been repeatedly detected after the landing of an airplane is the UFO presence of a magnetic field more or less intense, we see a list of effects that suggest the presence of a magnetic field.
Et af de få ting, som flere gange er blevet opdaget efter landing af et fly er UFO tilstedeværelse af en magnetfelt mere eller mindre intens, vi kan se en liste over de virkninger, der tyder på tilstedeværelsen af et magnetisk felt.

perhaps, to a certain extent the initiated- is less intense and more superficial in the streets of our cities, among the people.
som på en måde har været involveret i arbejdet- er mindre intens og mere overfladisk rundt omkring i de europæiske byer og blandt den europæiske befolkning.

from a military viewpoint the operation would be less intense.
som ud fra et militært synspunkt vil blive mindre intens.

since when meditation circulation becomes less intense, to dress warmly enough;
siden hvornår meditation omsætning bliver mindre intens, at klæde sig varmt nok;

However, when we invite you to rethink, we mean it in a much less intense manner than it may sound.
Når vi inviterer dig til at gentænke, mener vi det dog mindre voldsomt, end det lyder.

not less intense, about five miles to windward of the Abraham Lincoln.
ikke mindre intens, fem mil i læ af Abraham Lincoln.

others believe that the much less intense Phen375 tablet computers are a far better fit.
foreskrevne af phentermin 37,5, andre mener, at de meget mindre intens Phen375 tabletter er en bedre pasform.

Not only is the very nature of the game less intense than, say, a typical casino offering,
Ikke alene er selve karakteren af spillet mindre intens end for eksempel hvad et typisk casino tilbyder,

I feel healthier and have more energy during the day guarantee is less intense.
har mere energi i løbet af dagen garanti er mindre intens.

since when meditation circulation becomes less intense, to dress warmly enough;
siden hvornår meditation omsætning bliver mindre intens, at klæde sig varmt nok;

I'm trying to be a little less intense and a little more considerate.
Jeg prøver at være mindre intens og lidt mere betænksom.

It is less intense up north.
Det er mindre intens nordpå.