EVEN LESS in Danish translation

• endnu mindre
• endda mindre
• endnu mere
• endnu færre
• endnu kortere
• selv mindre
• endnu lavere
• endog mindre
• end mindre

Examples of using Even less in English and their translations into Danish

Even less so now, since I married- that jeal.
Det endnú mindre nú, siden jeg blev gift- den skin.

I like it even less in person.
Jeg bryder mig endnu mindre om det nu.

That's all the state cares about, and I even less.
Mere vil staten ikke vide, og jeg selv endnu mindre.

I like it even less.
synes jeg endnu mindre om det.

Today, 3 million, even less.
I dag tre millioner eller mindre.

I bet her father knows even less.
Jeg vil vædde på, at hendes far ved endnu mindre.

I think she likes me even less.
Nu bryder hun sig endnu mindre om mig.

I think you're going to like this one even less.
Du vil nok bryde dig endnu mindre om denne.

just after, sometimes even less than mere percent,
lige efter, nogle gange endda mindre end blot procenter,

It makes the system even less intelligible to citizens,
Det gør systemet endnu mere uforståeligt for borgerne,

There's not a lot of money in free music, even less when you're being sued by everyone who's ever been to the Grammys.
Der er ingen penge i gratis musik, endda mindre, når man bliver sagsøgt af alle Grammyprisvinderne.

probably even less than ten per cent of the Exodus group;
sandsynligvis endda mindre end 15 procent af exodus-gruppen;

Which, in turn, makes them even less desirable because as we know,
Hvilket efterfølgende gør dem endnu mere utiltrækkende, fordi som vi ved,

where we spend even less money, indeed hardly any money at all.
hvor vi bruger endnu færre penge, faktisk næsten ingen.

Yet it's only five minutes to the centre of Portimão. And even less to the neighbouring beach, Praia da Rocha,
Der er dog kun 5 minutter til Portimão centrum og endnu kortere til nabostranden Praia da Rocha,

exercises and even less conventional methods,
øvelser og endda mindre konventionelle metoder,

whether the largest Member States will take up even less flexible positions.
om de største medlemsstater vil indtage endnu mere ufleksible holdninger.

I head an anti-terror unit not many people know about and even less like.
Jeg er leder af en anti-terror gruppe, som ingen kender, og endnu færre syntes om.

This intuitive, user-friendly system introduces an immediate level of confidence to even less experienced riders.
Dette intuitive, brugervenlige system giver selv mindre erfarne brugere selvtillid på et helt nyt niveau.

In fact, we have even less time as the new Member States will be entitled to send observers immediately the agreements are signed.
Egentlig har vi endnu kortere tid, fordi de nye medlemsstater skal have mulighed for at sende observatører, allerede når aftalerne er underskrevet.