LIVED IT in Danish translation

• levet det
• oplevede det
• gennemlevet det
• udlevede det
• levede det
• oplevet det
• gennemlevede det

Examples of using Lived it in English and their translations into Danish

I lived it.
Jeg levede den.

I have lived it.
Jeg har levet der.

I just… haven't lived it yet.
Jeg har bare ikke oplevet den endnu.

You don't suppose it, you have lived it.
Nej, du har levet gennem det.

No one can understand K'un-Lun if they haven't lived it.
Ingen kan forstå K'un-Lun, hvis de ikke har boet der.

Haven't lived it yet. I just.
Jeg har bare ikke oplevet den endnu.

And you and gramps… You guys have really lived it.
Dig og farfar har virkelig levet livet.

Well, screw you, Simpatico, we lived it.
Rend mig, Simpatico, vi har oplevet det.

They have believed it and lived it, and now they stand up
De har troet på det og levet det, og nu står de

you've… seen it and tasted it and… lived it, you can't go back.
du har… Set og smagt det, og… levet det, kan man ikke gå tilbage.

Vern's life took a dramatic turn when he finally met people who preached the life of Christ- and lived it.
Verns liv ændrede sig dramatisk, da han endelig mødte mennesker som forkyndte Kristi liv- og levede det.

There was a powerful spirit, it came forth from a man who had lived it, who lived the words he was reading!”.
Der var en kraftig Ånd, det strålte frem fra en mand, som havde levet det, som levede de ord han læste!”.

Jesus' message, as he preached it and lived it in his day, was an effective solvent for man's spiritual difficulties in that day of its statement.
Jesu budskab, som han forkyndte det og gennemlevede det i sin samtid, var da det blev fremført, en effektiv problemløser for menneskets åndelige vanskeligheder.

Of all human knowledge, that which is of greatest value is to know the religious life of Jesus and how he lived it.
Ud af alt menneskelig viden, da er det at kende Jesu religiøse liv og hvordan han levede det, det som har størst værdi.

one of which you will now step into as if you had lived it all along.
du ind i nu, som om du altid havde levet det.

why do you want to piss on life before you have even lived it?
hvorfor vil du pisse på livet, inden du overhovedet har levet det?

I consider myself lucky to have lived it.
jeg var heldig at få lov at leve det.

A story that could only be told by the man who lived it….
En historie der kun kunne fortælles af manden, der gennemlevede den… Historien om Dianetik og Scientologi.

I know the lifestyle is real because I have lived it.
godt til at være sandt, men jeg kender livsstilen, for jeg har levet den.

they have believed it and lived it, and now they stand up
de har troet på det og levet det, og nu står de